Примери за използване на Nu a fost de acord на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
doamna Ferguson nu a fost de acord să-l.
Dar el nu a fost de acord.
Но той не беше съгласен.Cerbul nu a fost de acord.
Шейхът не се съгласил.Jaison voia să-l elimine pe Ben dar Rusell nu a fost de acord.
Джейсон искаше да изгонят Бен, но Ръсел не беше съгласен.Nu a fost de acord cu soţul tău.
НЕ одобрява съпруга ти.Nu a fost de acord.
Не се съгласих.Însă părintele Serafim nu a fost de acord.
Отец Серафим обаче не се съгласява.Nu a fost de acord cu mine, însă… am fost foarte apropiate.
Не одобряваше постъпките ми, но… Бяхме наистина близки.Procuratura nu a fost de acord.
От съда не се съгласиха.Departamentul pentru Energie nu a fost de acord.
Електроразпределителната компания не се съгласила.Nimeni, însă, nu a fost de acord.
Никоя обаче не се съгласила.Noi niciodata nu a fost de acord cu orice vizite peste noapte.
Не сме се съгласявали на нощни посещения.Să înţeleg că Patrick nu a fost de acord?
Предполагам Патрик не е одобрил?Nu a fost de acord.
Не е уговорено.Dar nu a fost de acord.
Никога не се съгласи.Proprietarul nu a fost de acord….
Но собственикът не се е съгласил.Miles nu a fost de acord cu asta încă.
Майлс не се е съгласи да направи това все още.Familia fetei nu a fost de acord cu o casatorie cu un musulman.
Бащата не е позволил на дъщеря си да се омъжи за мюсюлманин.Consiliul nu a fost de acord. Mama mea nu a fost de acord. .
Съветът не се съглаи. Майка ми също.Cineva nu a fost de acord cu el.
Някой е бил съгласен с това.
