NU A SPECIFICAT - превод на Български

• не уточни
• не уточнява
• не е определен
• не конкретизира

Примери за използване на Nu a specificat на Румънски и техните преводи на Български

Procesoare sunt disponibile din stoc, fără restricții privind dimensiunea partidului nu a specificat încă.
Преработвателите са на разположение от склад, няма ограничения за размера на партията все още не е определил.

Acest lucru este adevărat- așa cum comanda de a respecta Sabatul nu a specificat fiecare Sabat.
Това е вярно- точно както заповедта за спазване на съботата не уточняваше всяка събота.

Athanasiadis nu a specificat dacă va demisiona
Атанасиадис не изясни дали ще подаде оставка,

Curtea nu a specificat modul în care ar trebui abordată această problemă
Съдът не определи конкретно как трябва да бъде решен проблемът,

D-șoaraVanBurenși-a acuzatsoțul decomportamentneadecvat fațădefiicalor, cutoatecă nu a specificat niciodată cea vrutsă zicăcuasta.
Г-жа Ван Бурен обвинява съпруга си за непристойно отношение към дъщеря им, въпреки, че никога не е посочила, какво има предвид с това.

instanţa va pronunţa verdictul său în"viitorul previzibil", dar nu a specificat un termen limită.
съдът ще огласи решението си в"близко бъдеще", но не посочи конкретен краен срок.

Compania, care a fost vândută firmei Viva Ventures în iunie 2004, nu a specificat data exactă a lansării oficiale a noului operator.
Компанията, която бе продадена на“Вива венчърс” през юни 2004 г., не определи конкретна дата за официалния старт на новия оператор.

Oficialul tribunalului argentinian care a anunţat miercuri decizia Judecătorului Federal Jorge Urso nu a specificat data la care Lukic va fi transferat la tribunalul ONU pentru crime de război de la Haga.
Обявявайки решението на федералния съдия Хорхе Урсо в сряда, официален представител на аржентинския съд не уточни кога Лукич ще бъде предаден на трибунала на ООН за военни престъпления в Хага.

Putin nu a specificat ce măsuri plănuieşte Rusia să ia,
Руският президент не уточни какви действия ще предприеме Русия,

În lista de canale disponibile pe site-ul„Tricolorului TV“,„Dog and Co“ încă nu a specificat, dar a fost menționat în știri tehnice de companie.
В списъка с налични канали в сайта"Трикольор TV""Куче и Ко" все още не е определен, но то бе посочено в техническата компания новините.

Dar Becker nu a specificat care parte a guvernului saudit este implicată în hacking
Но де Бекер не конкретизира кой точно от саудитското правителство носи отговорността за хакването

Deşi comisarul nu a specificat o dată exactă a demarării negocierilor,
Макар че комисарят не посочи конкретна дата за започване на преговорите,

(1) În cazul în care expeditorul nu a specificat numele său în e- mail,<<
(1) Ако подателят не посочи името си в имейла, << FirstName>>, << LastName>>, и << SENDERNAME >>

a trebuit să recunoască că"> o dată sa intimat pe un avion, deși ea nu a specificat cu cine era.
не съм някога" и трябваше да призная, че"> някога е имала интимност в самолет, макар че не е посочила кой е с нея.

multe semnale şi mesaje, dar nu a specificat conţinutul acestora.
са отправили към него много сигнали и съобщения, но не уточни тяхното съдържание.

Rapoartele nu au specificat locaţia exactă a incidentului.
Министерството не уточни местоположението на сблъсъците.

Nu ai specificat.
Не уточни.

Organizatorii nu au specificat termen limita pentru inscriere in cadrul evenimentului.
Организаторът не е посочил крайният срок за участие в играта.

N-a specificat.
Не уточни.

Nu au specificat un timp anume.
Не уточниха колко.