NU AI NICI - превод на Български

• не е
• имаш ли
• не си
• дори нямаш
• няма ли
• би нямаш
• нямаше никаква
• изобщо не

Примери за използване на Nu ai nici на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai nici un drept să ştii.
Вече нямаш право да знаеш.

Nu ai nici o idee despre ce fel de fată sunt.
Изобщо не знаеш що за момиче съм.

Nu ai nici amintire a cine ești?
Не си спомняш коя си?.

Bill, nu ai nici o dovadă reală
Бил, имаш ли някакво истинско доказателство,

Chiar dacă el va fi găsit aici, nu ai nici o dovadă.
Даже и да го намерите, това не е доказателство.

Nu ai nici o idee unde este aici.
Никога не си бил така.

Tată, nu ai nici o idee cine mai are bani.
Татко, вече нямаш представа кой има пари.

Nu ai nici o veste despre Amanda, din întâmplare?
Не си се чувала с Аманда по някаква случайност,?

Nu ai nici un prieten?
Имаш ли приятел или гадже?

Pentru numele lui Dumnezeu, Malcolm nu ai nici un monstru.
За Бога, Малкълм, Това не е чудовище.

Nu ai nici credinţă.
Не си надъхан.

Nu ai nici un album Ramones?
Имаш ли нещо на"Рамоунс"?

Nu ai nici un lucru de-al lui?
Имаш ли нещо негово?

Nu stiu. Nu ai nici o opinie in privinta asta?
Не знам, нямаш ли мнение за това?

Nu ai nici o dovadă că Cross si Zharkov sunt în Viena.
Няма доказателства, че Крос и Жарков са във Виена.

Nu ai nici o inimă?
Нямаш ли сърце?

Nu ai nici un respect pentru bani.
Имаш лошо отношение към парите.

Nu ai nici un orgoliu?
Нямаш ли гордост?

Nu ai nici o sansă.
Нямаш никакъв шанс.

Tu… nu ai nici o idee… cât de des am considerat difuzate.
Вие… вие нямате представа… колко често се счита тичане.