Примери за използване на Nu am ajuns la на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau nu am ajuns la oamenii potriviti!
Или пък не са попадали на подходящите мъже!Dar nu am ajuns la altar.
Но не съм стигала до сватба.Inca nu am ajuns la partea cea mai rea.
И дори не сме стигнали до най-хубавата част.Nu am ajuns la o decizie, încă!
Не сме стигнали до решение, още!Şi nici măcar nu am ajuns la subiectul principal.
А още не съм стигнал до главната част.Dar noi încă nu am ajuns la această fază.
Все още не сме достигнали до този етап.Aşa că nu am ajuns la concurs.
И аз не дойдох на този конкурс.Nu am ajuns la acea etapă şi ar trebui să regretăm acest lucru.
Inca nu am ajuns la umilire.
Още не съм стигнала до унизението.Nu am ajuns la obiectivul pentru care ne străduim.
Ние още не сме дошли до онова, към което се стремим.Copii, încă nu am ajuns la partea asta.
Деца, още не сме до тази час.Tată, încă nu am ajuns la mire.
Татко, дори не съм стигнал до младоженеца още.Cu toate acestea, inca nu am ajuns la partea cea mai rea.
Но все още не сме стигнали до най-добрата част.Îmi pare foarte rau ca nu am ajuns la înmormântarea sa.
Толкова съжалявам, че не успях да дойда на погребението.Încă nu am ajuns la capitolul 112.
Още не съм стигнал до Глава 112.Nu am ajuns la partea asta.
Все още не съм стигнала до там.Nu am ajuns la pământ.
Да не стигнем до сушата.Dar poate cu vorbitul… Poate nu am ajuns la stadiul ăla.
Но може N-am ştiut niciodată ce înseamnă pacea până nu am ajuns la Epidaur.
Nu am ajuns la partea aia, dar după seara asta,
О, не стигнах до това. Но след снощи, мисля,
