CÂND AM AJUNS LA - превод на Български

когато пристигнах в
când am ajuns la
când am venit în
cand am ajuns in
cînd am ajuns în
când am intrat în
когато отидох в
când m-am dus la
când am ajuns la
când am mers la
când am plecat în
când am intrat în
când am venit la
cand am ajuns la
cand m-am dus in
когато влязох в
când am intrat în
când am ajuns la
când am mers în
cand am intrat in
когато дойдох в
când am venit în
când am ajuns în
când am intrat în
când m-am mutat în
cînd am venit în
când am sosit în
когато се върнах в
când m-am întors la
cand m-am intors in
când am ajuns la
когато стигнахме до
când am ajuns la
cand am ajuns la
когато пристигнахме в
când am ajuns în
когато отидохме в
când am mers la
când am ajuns la
когато се качих на
когато стъпихме на
когато станах на

Примери за използване на Când am ajuns la на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dar când am ajuns la locul respectiv, acolo deja erau mulți copii.
Когато пристигнахме в лагера вече имаше деца.
Deci, când am ajuns la hotel, florarul vroia să schimbe florile.
Добре, когато отидохме в хотела, цветаря се опитваше да смени цветята.
Când am ajuns la uşă, mi-am dat seama că am uitat portofelul.
Когато стигнахме до вратата, разбрах, че съм забравил портфейла си.
Am văzut programul când am ajuns la Docul Damocles.
Видях графика, когато пристигнахме в Дамоклев док.
Adica, a fost bine când am ajuns la spital.
Имам предвид, той беше добре, когато отидохме в болницата.
Când am ajuns la râu, am vazut ca baiatul apas ne urmarea cu un arc.
Когато стигнахме до реката, разбрахме, че момчето ни е следвало.
Când am ajuns la ei, Kent era deja mort.
Когато стигнахме до тях, Кент вече беше мъртъв.
Când am ajuns la Kent, era prea târziu.
Когато стигнахме до Кент вече беше твърде късно.
Când am ajuns la hotel, deja se însera.
Когато се върнахме в хотела, вече се стъмваше.
O să trec podul ăla când am ajuns la ea.
Ще прекося този мост, когато стигна до него.
Când am ajuns la Ierusalim, fraţii ne-am primit cu bucurie.
Като стигнахме в Ерусалим, братята ни приеха с радост.
Când am ajuns la leagăn, era prea târziu.
Докато стигнем до люлката беше вече късно.
Când am ajuns la autobuz, femeia dispăruse.
Когато стигаме до автобуса, жената вече е изчезнала.
Când am ajuns la Disneyland?
Кога стигнахме до Дисниленд?
Când am ajuns la 30 de ani a devenit mai ușor.
Като станеш на 30 години, ще е много по-лесно.
Am văzut ce făceai când am ajuns la"petrecerea" asta.
Видях какво правихте, когато дойдох на партито.
Când am ajuns la braţe?
Кога стигнахме до ръцете?
Când am ajuns la spital, băiatul, un adolescent, murise.
Докато пристигне в болницата, хлапето, тийнейджър умира.
Când am ajuns la graniţă, a fost îngrozitor.
Когато пристигнах на митницата, сър. Беше ужасно.
Când am ajuns la Serrano în noaptea trecută,
Когато отидох при Серано нощес,
Резултати: 192, Време: 0.0745

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български