NU E PERICULOS - превод на Български

• не е опасно
• не е опасен
• е безопасно
• не е заплаха
• не са опасни

Примери за използване на Nu e periculos на Румънски и техните преводи на Български

Dar nu e periculos sau ceva.
Но не е опасен, или нещо такова.

Deci nu e periculos?
Значи, не е опасно?

Nu, nu e periculos, doar nervos.
Не, не е опасен, само е бесен.

Nu e periculos!
Това не е опасно.

Oz nu e periculos.
Оз не е опасен.

Cum puteţi spune că nu e periculos cu toată infracţionalitatea asta?
Как може да говорите, че не е опасно, с всичката престъпност наоколо?

In cazul in care este umplut leu nu e periculos.
Когато лъвът е сит не е опасен.

A mea e cea care pretinde că nimic nu e periculos.
Моятае тази, вкоятопредполагаме, че нищо не е опасно.

Dar în afară de asta nu e periculos.
Но пък не е опасен.

Cum poti să spui că nu e periculos?
И твърдиш, че не е опасно?

E un ticălos, dar nu e periculos.
Малко е дразнещ и е негодник, но не е опасен.

Ai spus că nu e periculos.
Когато го обсъждахме, каза, че не е опасно.

Nu-ti face griji. Nu e periculos.
Не се тревожи, не е опасен.

Îţi jur, Kiera, ce se întâmplă nu e periculos.
Кийра, кълна се, случващото се не е опасно.

Este Owen, nu e periculos.
Навън ли е? Това е Оуен, не е опасен.

Ei, asta nu înseamnă că nu e periculos!
Това съвсем не значи, че не е опасно.

Să livrezi pizza nu e periculos.
Да доставяш пица не е опасно.

Zborul nu e periculos.
Летенето не е опасно!

Măcar nu e periculos.
Поне не е опасно.

Şi nu e periculos.
Не е опасно.