Примери за използване на Nu era pentru mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boulder nu era pentru mine.
Sarmanul le spunea cu gand bun, dar aceasta nu era pentru mine.
Бедният, го казваше с добри помисли, но то не беше за мен.Cel puţin ne-am cunoscut. Sunt fericit chiar dacă nu era pentru mine.
Дори и ако билета не беше за мен.L-am păcălit pe tatăl ei, fata nu era pentru mine.
Играех с баща й. Момичето не беше за мен.Fotbalul de la Lancer nu era pentru mine.
Футболът не беше за мен.Oricum nu era pentru mine.
И без това не е за мен.Nu era pentru mine?
Мислех, че това беше за мен,?Nu era pentru mine?
Не беше ли за мен?Pachetul ăsta nu era pentru mine.
Пакетът не е бил за мен.Nu era pentru mine.
Тя не беше за мен.Biletul nu era pentru mine.
Бележката не е била за мен.Tu nu ar avea acest birou dacă nu era pentru mine.
Нямаше да имаш този офис, ако не бях те подкрепил.Никога не знаех, че е за мен.Ei bine, ştii, dacă nu era pentru mine, ei nu ar fi putut COV fi ales, asa ca.
Dacă nu era pentru mine, n-ai fi aici să aranjezi o întâlnire cu el, la Londra, săptămâna viitoare.
Ако не бях аз, нямаше да уредиш среща с него за следващата седмица в Лондон.Şi dacă nu era pentru mine. Atunci unde ai fi. Domnişoara Rachel Berry?
Ако не беше за мен, къде щеше да си, г-це Рейчъл Бери?Și dacă nu era pentru mine, dvs. chipuri ar fi împrăștiat peste tot la știri.
И ако не бях аз, личицата ви щяха да са по всички новини.Dacă nu era pentru mine, v-ar fi în jos pe insula consumul de cruste pâine cu celelalte V-1s.
Ако не беше за мен, ще бъдат определени на остров яде хляб корички с другите V-1S.mi-am închipuit că… nu era pentru mine.
