Примери за използване на Nu eram sigur на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am crezut că era fabricată, dar nu eram sigur.
Мисля, че записът е фалшив, но не съм сигурен.Nu eram sigur dacă un uscător de păr meu a fugit pe electricitate mexican.
Am crezut ca era fabricata, dar nu eram sigur.
Мисля, че записът е фалшив, но не съм сигурен.Nu eram sigur dacă v-ar veni.
Не бях сигурна, дали ще дойдеш.La început nu eram sigur.
Отначало не бях сигурна.Nu eram sigur că am să te văd din nou.
Не съм сигурна, че ще ви видя отново.De tine nu eram sigur.
Но ти, аз не бях сигурен за теб.Nu eram sigur dacă nimerisem… Frățioare!
Не бях сигурен, че съм на правилното!Daca nu eram sigur crezi ca mai puteam continua?
Ако не бях самоуверен, щях ли да мога да продължа?Nu eram sigur.
Не е задължително.Nu eram sigur că vei aminti.
Не бях Г-сигурна ли щеше да си спомня.Nu eram sigur dacă ar trebui să spun ceva.
Не бях сигурен, че изобщо трябва да казвам нещо.Nu eram sigur.
Бях несигурен.Am plecat pentru că nu eram sigur dacă momentul era bun.
Причината Свалих е така, защото аз… аз бях Г-сигурна, ако времето е прав.Nu eram sigur că va supravieţui.
Не бях уверен, че ще го излекувам.Nu eram sigur la început, dar!
Отначало се колебаех, но… уви!Nu eram sigur dacă tu eşti teroristul până să-I văd.
Преди това не бях сигурна, че ти си този терорист.Nu eram sigur.
Но аз не бях сигурен.Nu eram sigur că este fiul corect.
Че не съм попаднал на точният син.Odo, nu eram sigur nici măcar că erai o formă de viaţă.
Одо, аз не бях сигурен, че си живо същество.
