NU ESTE INDICATĂ - превод на Български

• не е показана
• не е посочено
• не е подходящ
• не е показан
• не е посочен
• не е показано
• не е посочена
• не е предназначена
• не е определен
• не се показва

Примери за използване на Nu este indicată на Румънски и техните преводи на Български

(vi) dacă generația nu este indicată pe eticheta oficială,
Ако в официалния етикет не е посочено поколението, се приема,

Dacă generaţia nu este indicată pe eticheta oficială,
Ако в официалния етикет не е посочено поколението, се приема,

Avandia se poate utiliza ca medicament unic la pacienţii pentru care metformina(un medicament antidiabetic) nu este indicată.
Avandia може да се използва самостоятелно при пациенти, за които метформин(лекарство срещу диабет) не е подходящ.

(vi) dacă generația nu este indicată pe eticheta oficială,
Ако в официалния етикет не е посочено поколението, се приема,

Această recomandare privind doza nu este indicată la sugarii prematuri,
Тази препоръка за дозиране не е предназначена за недоносени кърмачета,

Durata întreprinderii(dacă durata nu este indicată, se consideră că întreprinderea a fost constituită pe o durată nelimitată);
Срокът на съществуването му- ако не е определен срок, се счита, че дружеството е учредено за неопределен срок;

(vi) dacă generația nu este indicată pe eticheta oficială,
Ако в официалния етикет не е посочено поколението, се приема,

Durata întreprinderii(dacă durata nu este indicată, se consideră că întreprinderea a fost constituită pe o durată nelimitată);
Срока на съществуването му- ако не е определен, срок се счита, че дружеството е учредено за неопределен срок;

Rețineți că greutatea de cafea nu este indicată în kilograme, ci în kilograme.
Имайте предвид, че теглото на кафето не е посочено в килограми, а в килограми.

spălarea nu este indicată tuturor.
измиването не се показва на всички.

Dacă generaţia nu este indicată pe eticheta oficială,
Ако в официалния етикет не е посочено поколението, се приема,

Tehnologia este foarte bună în anumite tipuri de tumori, dar nu este indicată pentru tumorile care invadează țesutul cerebral.
Това устройство е много подходящо за някои видове тумори, но не се препоръчва за такива, които навлизат в мозъчната тъкан.

(e) data fabricaţiei, dacă aceasta nu este indicată de seria de fabricaţie.
Датата на производство, ако това не е посочено в производствения номер на партидата.

Combinaţia umeclidinium/vilanterol nu este indicată pentru tratamentul episoadelor acute de bronhospasm.
Не е за приложение при остри симптоми Умеклидиниум/вилантерол не е показан за лечението на остри епизоди на бронхоспазъм.

Copii şi adolescenţi Olanzapina nu este indicată pentru tratamentul copiilor
Деца и юноши Олапзапин не е показан за лечение при деца

În recentele fotografii, creșterea femeilor nu este indicată, iar acest lucru nu este important.
В последните снимки растежът на жените не е посочен и това не е важно.

În plus, primirea uleiului de cătină nu este indicată în prezența proceselor inflamatorii acute în.
В допълнение, приемането на масло от морски зърнастец не е показано при наличие на остри възпалителни процеси при.

care în principiu nu este indicată de normă.
който по принцип не е посочен от нормата.

Azitromicina nu este indicată pentru pacienții care au probleme cu activitatea inimii,
Азитромицин не е показан за пациенти, които имат проблеми с работата на сърцето,

Adiția(ADD) nu este indicată pentru aceste lentile de contact,
Добавката(ADD) не е посочена в параметрите на тези контактни лещи,