NU ESTE PREA - превод на Български

• не е твърде
• не е прекалено
• не е много
• не е особено
• не е достатъчно
• не стане твърде
• не са твърде
• не са прекалено
• не са много

Примери за използване на Nu este prea на Румънски и техните преводи на Български

Salvează-te până nu este prea târziu.
Помогни си преди да е твърде късно.

Leland, nu este prea romantic.
Лиланд, това не е много романтично.

Şi dacă nu este prea ciudat.
И ако това не е много странно.

Şi nu este prea drăguţă.
И не много любезно.

Gama de ultimele nu este prea mare.
Асортимент от последните не твърде голям.

Nu este prea frecventă, dar periculoasă patologie.
Не много разпространено, но опасно заболяване.

Nu este prea mare.
Това не е ли страхотно.

Nu este prea greu pentru a aplica o presiune asupra burghiului.
Тя не е твърде трудно да се прилага натиск върху тренировка.

Este cazul sa ne trezim pana nu este prea tarziu!!!
Време е да се събудим, преди да стане твърде късно!!!!

Nimic nu este prea minunat ca sa fie adevarat.
Нищо не е толкова хубаво, че да е истина.".

De fapt, nici nu este prea mult de discutat aici, este evident.
В действителност нито е прекалено много обсъждани тук е очевиден.

Iar BIC nu este prea popular printre voi acum.
А и КБР е много непопулярен сред вас сега.

Nu este prea periculos?
Не е ли много опасно?

Nici un eveniment, nu distanța este prea departe!
Няма събития, без разстояние е твърде далеч!

Nu este prea strâns?
Не е ли прекалено стегнато?

Nu este prea rău, având în vedere de unde a început.
Не е чак толкова зле, имайки предвид откъде е тръгнал.

Oare nu este prea tanara?
Не е ли твърде млада за вас?

Asta nu este prea personal? Ce?
Не е ли твърде лично?

Nu este prea șifonată?
Това не е твърде набръчкана?

Nu este prea bine.
Не много добре.