NU PARE SĂ AIBĂ - превод на Български

• не изглежда да има
• изглежда няма
• не оказва

Примери за използване на Nu pare să aibă на Румънски и техните преводи на Български

Nolvadex nu pare să aibă un efect puternic în prevenirea altui efect estrogen primar în reținerea apei,
Nolvadex не изглежда да има силен ефект при предотвратяване на другия първичен естрогенен ефект при задържането на вода,

Nu pare să aibă propria sa cultură,
Не изглежда да има собствена култура

Rețineți că nu pare să aibă efecte secundare ca multe medicamente pe care le puteți lua pentru boli.
Не забравяйте, че не изглежда да има странични ефекти като много лекарства, които можете да приемате за заболявания.

Acestea sunt toate activități răsunătoare și nici una dintre ele nu pare să aibă un rezultat concret.
Потресаващо сериозни дейности, никоя от които не изглежда да има какъвто и да е конкретен резултат.

În povestirea tronului-car al lui Ezechiel vehiculul zburător nu pare să aibă vreun mijloc de propulsie.
В историята на Езекил, летящата колесница не изглежда да има някакво средство за задвижване.

Un alt beneficiu al Deca-Durabolin pentru culturism este că nu pare să aibă multe efecte secundare.
Друго предимство на Deca-Durabolin за културизъм е, че не изглежда да има много странични ефекти.

Singură nu pare să aibă un impact statistic puternic,
Сам изглежда, че няма силно статистическо въздействие,

Creșterea economică pare să fi ajutat cu adevărat în lupta împotriva sărăciei, dar nu pare să aibă prea mult impact în atingerea Obiectivelor Globale.
Икономическият ръст изглежда наистина помогна в борбата срещу нищетата, но не личи да има голямо влияние на опита да достигнем глобалните цели.

Din punctul de vedere al fizicii teoretice această constatare este extrem de importantă, dar ea nu pare să aibă vreo legătură cu Universul nostru.
За теоретичната физика това е изключително важно, но това не изглежда да има много общо с нашата вселена.

Diuretice Deşi utilizarea tolvaptan concomitent cu diureticele de ansă şi tiazidice nu pare să aibă un efect sinergic
Независимо че не изглежда да има синергичен или адитивен ефект при едновременната употреба на толваптан с бримкови

GAD nu pare să aibă o componentă genetică puternică,
GAD не изглежда да има силен генетичен компонент,

Această pastă de dinți nu pare să aibă nimic ieșit din comun,
Изглежда няма нищо уникално в тази паста за зъби,

partenerul dvs. pur și simplu nu pare să aibă o problemă cu ei, există o șansă
което не харесвате, или партньорът ви просто не изглежда да има проблем с тях, има шанс,

Singurul lucru nu pare să aibă această capacitate la un nivel semnificativ,
Самият той изглежда не носи тази способност на значително ниво,

cu liderul totalitar care nu pare să aibă dubii legate de decizii,
приемаме тоталитарен водач, който изглежда, че няма никакви съмнения в изборите си,

sunt gata să înţeleg indiferent ce s-a întâmplat, dar nu pare să aibă prea mult sens!
не мога да живея без теб и съм готов да разбера каквото и да е, но не изглежда, че има смисъл!

Plată a Drepturilor Individuale(PMO) al Comisiei Europene și nu pare să aibă legătură cu Comitetul de supraveghere în organigramă.
плащане по индивидуални права на Европейската комисия(PMO) и изглежда не е свързан с Надзорния съвет в организационната схема.

indiferent de momentul punerii sale în aplicare nu pare să aibă efecte negative semnificative asupra organismului uman
независимо от времето на неговото изпълнение не изглежда да има значително отрицателно въздействие върху човешкото тяло

Bicky nu părea să aibă ceva de spus.
Bicky не изглежда да има нещо да каже.

Emoţiile- ei nu par să aibă emoţiile pe care le avem noi.
Емоциите, изглежда нямат емоциите които ние имаме.