NU PLEC NICĂIERI - превод на Български

• не отивам никъде
• никъде няма да отида
• не тръгвам никъде
• не ходя никъде
• няма да мръдна
• никъде не съм тръгнал
• не мърдам оттук
• няма да избягам
• никъде няма да мърдам
• за никъде не съм тръгнал
• няма да ходя никаде

Примери за използване на Nu plec nicăieri на Румънски и техните преводи на Български

Nu plec nicăieri.
Никъде няма да избягам.

Nu plec nicăieri, frate.
Не отивам никъде, бро.

Nu plec nicăieri.
Няма да мръдна.

Eu am un cal, dar nu plec nicăieri.
Аз имам кон, но и аз никъде няма да отида.

Nu plec nicăieri fără şefu'.
Без шефа не тръгвам никъде.

Nu plec nicăieri până nu-mi spui ce ţi s-a-ntâmplat.
Не мърдам оттук, докато не ми кажеш какво ти се е случило.

Şi nu plec nicăieri.
Никъде няма да избягам.

Nu plec nicăieri.
Никъде няма да мърдам.

Nu plec nicăieri până nu-mi dai o modalitate de a-l găsi.
Не отивам никъде преди да ми дадеш следа как да го намеря.

Sunt aici. Nu plec nicăieri.
Няма да мръдна от тук.

Nu plec nicăieri fără valiză.
Не тръгвам никъде без куфара.

Şi nu plec nicăieri.
И никъде няма да мърдам.

Nu plec nicăieri.
За никъде не съм тръгнал.

Nu plec nicăieri până ce nu-mi zici.
Не отивам никъде, докато не ми кажеш.

Nu trebuie să o iei. Nu plec nicăieri.
Не е нужно да я взимате, няма да избягам.

Nu plec nicăieri fără Emma!
Не тръгвам никъде без Ема!

Nu plec nicăieri.
Няма да ходя никаде.

Nu plec nicăieri, Michael.
За никъде не съм тръгнал, Майкъл.

Nu plec nicăieri până nu vorbesc cu Paige.
Не отивам никъде, докато не говоря с Пейдж.

Dar nu plec nicăieri.
Но не отивам никъде.