NU VA FI PREA - превод на Български

• няма да бъде твърде
• няма да е много
• няма да бъде прекалено
• няма да е твърде
• няма да бъде много
• няма да е толкова
• не ще бъде твърде
• не трябва да е твърде
• няма да е особено

Примери за използване на Nu va fi prea на Румънски и техните преводи на Български

Nu-ţi fă griji, nu va fi prea tare.
Не се притеснявай, няма да е много шумна.

Nu va fi prea confortabilă.
Няма да е много удобно.

Nu va fi prea dificil să oferiți confort unui animal de companie.
Няма да е твърде трудно да се осигури комфорт на домашния любимец.

Nu va fi prea rece?
Няма да е много студено?

Nu. Dar nu va fi prea groaznic.
Не, но няма да е толкова ужасно.

Dobânda nu va fi prea mare.
Няма да е много висока.

Dacă s-a uscat deja, nu va fi prea uşor de curăţat.
Ако вече е засъхнала, няма да е толкова лесно да я изчистите.

Familia nu va fi prea incantata de aceasta idee.
Хората ни няма да бъдат много въодушевени от тази идея.

Acest lucru nu va fi prea greu.
Това няма да е толкова трудно.

Nu va fi prea fericită când se va trezi.
Няма да е никак щастлива, когато се събуди.

Sper că nu va fi prea curând.
Надявам се, че няма да е толкова скоро.

Asta nu va fi prea uşor.
Това няма да бъде толкова лесно.

Nu va fi prea tarziu pentru noi.
Няма да е прекалено късно за нас.

Nu va fi prea greu.
Няма да бъде толкова трудно.

Operaţia nu va fi prea grea.
Операцията ще бъде не много тежка.

Nu va fi prea greu.
Не трябва да е толкова трудно.

Nu va fi prea uşor.
Няма да стане по-лесно.

Nu va fi prea fericit.
Той няма да бъде много щастлив.

Dar diseară simt că nu va fi prea dificil.
Но тази вечер, аз се чувствам като не това е ще бъде твърде трудно.

Află ce pun la cale până nu va fi prea târziu.
Открий какво са намислили, преди да е станало прекалено късно.