Примери за използване на Numai membrii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Principalul atribut al salonului clasic este o masă mare de masă care vă va permite să găzduiți în mod gratuit nu numai membrii familiei, ci și oaspeții.
Основният атрибут на класическата дневна е голяма маса за хранене, която ще ви позволи да се настанят свободно не само членовете на семейството, но и гостите.nu au fost constituite toate consiliile regionale, numai membrii celor două Camere participă la alegeri.
не са съставени всички Регионални съвети, то в изборите участват само членовете на двете камари.În acest caz, la şedinţe participă numai membrii Comitetului şi reprezentanţii serviciilor Comisiei.".
В такива случаи на заседанията могат да присъстват единствено членове на Комитета и представители на съответните отдели на Комисията.".Numai membrii Asociației Baroului au dreptul să folosească titlul profesional de„asianajaja” sau„advokat”.
Само членуващите в Адвокатската колегия имат право да използват професионалните титли„asianajaja“ или„advokat“.totdeauna… intre membrii Puffs, si numai membrii Puffs.
ще остане завинаги la reuniune asistă numai membrii comisiei, funcționarii
в заседанието участват само членовете на комисията и длъжностни лицаLa deliberare participă numai membrii camerei respective.
На обсъжданията присъстват само членовете на апелативния състав;Numai membrii Federației Ruse care nu sunt funcționari publici(inclusiv cei din trecut)
la vot participă numai membrii Consiliului care reprezintă statele membre participante la o formă de cooperare consolidată.
в гласуването участват само членовете на Съвета, представляващи държавите-членки, които вземат участие в засиленото сътрудничество. Редът и условията за гласуване са предвидени в care a lucrat nu numai membrii ai nobilimii, dar, de asemenea,
който е работил не само членове на аристокрацията, но и обикновени граждани,iar la ea pot asista numai membrii comisiei, inclusiv membrii supleanți.
в него могат да участват само членовете на комисията, включително заместниците.astfel încât numai membrii familiilor regale își puteau permite hainele
така че само членовете на кралските семейства могат да си позволят кадифени дрехиvotează cu privire la chestiuni care afectează doar zona euro, numai membrii Eurogrupului au drept de vot.
финансови въпроси по точки, засягащи единствено еврозоната, право на глас имат само членовете на Еврогрупата.reuniuni separate, exclusivă a miniştrilor de finanţe din zona Euro, putem continua practica de alte foruri în cazul în care toţi pot participa, dar numai membrii vota.
срещи на финансовите министри в тесен кръг, можем да продължим срещите във формат ЕС, където всички присъстват, но само членовете на еврозоната гласуват.Cu toate acestea, în cazul în care OSL reglementează normele referitoare la soluționarea litigiilor privind un acord comercial plurilateral, numai membrii care sunt părți la acord vor putea participa la deciziile
Въпреки това, когато ОУС се произнася по правила, свързани с уреждането на спорове, касаещи многостранно търговско споразумение, само членовете, които са страни по споразумението, ще могат да участват в решениятаla vot participă numai membrii Consiliului care reprezintă statele membre participante la o formă de cooperare consolidată.
в гласуването участват само членовете на Съвета, представляващи държавите-членки, които вземат участие в засиленото сътрудничество.și nu numai membrii comisiei de evaluare menționate care nu au calitatea de președinte.
като визиращ всички Numai membrii comandoului vor şti adevăratul obiectiv.
Само членовете на операцията ще знаят истинската й цел.Toate versiunile viitoare incl. Numai membrii colectiilor!
Всички бъдещи издания, вкл. Само членовете на колекционерите!Numai membrii acestui consiliu si cateva alte persoane stiu adresa.
Само членовете на Съвета и част от персонала знаят гейт адреса.
