NUMEROASE TESTE - превод на Български

• множество тестове
• многобройни тестове
• много тестове
• многобройни изследвания
• редица тестове

Примери за използване на Numeroase teste на Румънски и техните преводи на Български

Compania noastra, pe calea cercetărilor științifice susținute de numeroase teste, a elaborat o vopsea modernă antigraffiti KTX 07.
В резултат на научни изследвания, подкрепени от многобройни тестове, нашата фирма разработи модерно покритие антиграфити KTX 07.

Este necesar sã se efectueze numeroase teste care vor garanta cã site-ul a fost pregãtit împreunã cu regulile.
Полезно е да се извършат множество тестове, които да гарантират, че сайтът е направен заедно с правилата.

Toate produsele acestui producător ar putea convinge în numeroase teste cu un raport excelent al performanței prețurilor
Всички продукти на този производител биха могли да ви убедят в многобройни тестове с отлично съотношение цена-цена

Este recomandabil sã efectuați numeroase teste care vor putea garanta cã site-ul a fost dezvoltat împreunã cu informațiile.
Полезно е да се извършат множество тестове, които ще могат да гарантират, че уебсайтът е разработен заедно със съвети.

Numeroase teste ale agentului patogen,
Многобройни тестове на патогена, проведени от производителя,

Organizația Mondială a dermatologiei în ultimele 10 luni au supus noul produs la numeroase teste, care, în total, au participat 1.500 de femei de toate vârstele.
Световната организация по дерматология за последните 10 месеца са подложени на новия продукт на множество тестове, които в общия присъстваха 1500 жени от всички възрасти.

Producătorii nu poziționează„AlcoProst” ca medicament, dar după numeroase teste, medicamentul și-a demonstrat eficacitatea remarcabilă
Производителите не позиционират"AlcoProst" като лекарство, но след многобройни тестове лекарството показа своята забележителна ефикасност

efectuat numeroase teste.
но и проведе множество тестове.

Este necesar sã se efectueze numeroase teste care vor putea garanta cã serviciul a fost produs în conformitate cu normele.
Необходимо е да се извършат многобройни тестове, които да гарантират, че услугата е извършена в съответствие с правилата.

care a fost confirmată prin numeroase teste și cercetări.
чиято ефективност е потвърдена с множество тестове и изследвания.

Bineînțeles, în ceea ce privește efectele secundare ale unui produs, aici se desfășoară în mod natural numeroase teste.
Разбира се, по отношение на страничните ефекти на даден продукт тук се провеждат многобройни тестове.

abilitatea de a lua decizii fără asistență și numeroase teste pentru ingeniozitatea personalului.
способност за вземане на решения без помощ и множество тестове за изобретателността на персонала.

Pentru ca un medic pentru a face un diagnostic precis al pericardice mezoteliom multe trebuie luate măsuri şi numeroase teste trebuie efectuate.
За да може лекарят да се направи точна диагноза на перикарден мезотелиом много стъпки трябва да бъдат предприети и многобройни тестове трябва да бъдат изпълнени.

supus numeroase teste pe un grup de persoane cu diverse probleme ale pielii.
подложен на множество тестове на група хора с различни кожни проблеми.

care rinita de declanșare sunt disponibile numeroase teste.
която определя ринит са налични множество тестове.

care au fost compuse după numeroase teste.
които са съставени след многобройни тестове.

După ce confirmă o istorie de expunerea la azbest la medicul va rula numeroase teste pentru a confirma sau a nega suspiciune de peritoneale mezoteliom.
След като потвърдите анамнеза излагане на азбест, лекарят ще работят множество тестове, за да се потвърди или отхвърли съмнението за перитонеална мезотелиом.

Oameni de știință numeroase teste dovedesc că, atunci când a lua acest ingredient, de memorie și de a crește toate abilitățile cognitive.
Множество тестове учени доказват, че при вземането на тази съставка, памет и всички познавателни способности се увеличават.

Acestea sunt supuse unor numeroase teste cu scopul de a le dovedi eficienta si siguranta,
Те подлежат на множество тестове, извършвани в партньорство с университети и болници,

Cel mai surprinzător lucru despre această poveste a fost că pacientul, în numeroase teste de sânge luate dintr-o venă, avea acid uric care tocmai trece prin acoperiș.
Най-изненадващо в тази история е това, което на пациента в многобройни анализи на кръв, взета от виена, пикочна киселина много завишена.