O CUNOAŞTEM - превод на Български

• познаваме
• го знаем
• да се срещнем

Примери за използване на O cunoaştem на Румънски и техните преводи на Български

Ce a ce înseamnă că este o persoană pe care o cunoaştem toţi.
Което означава, че всички ние го познаваме.

Noi vrem s-o cunoaştem.
И ние искаме да я видим.

Trebuie să ne despărţim de lumea pe care o cunoaştem noi.
Трябва да се сбогуваме със света, такъв какъвто го познаваме.

Nici nu o cunoaştem.
Не я познаваме.

Iar noi o cunoaştem.
И ние я познаваме.

Pentru a explica cum s-a întâmplat asta, s-o cunoaştem pe Kono Kalakaua.
За да обясня как, нека се срещнем с офицер Коно Калакауа.

Cutter, n-o cunoaştem.
Кътър, не я познаваме.

De fapt nu o cunoaştem.
Ние не я познаваме.

Ne este frică de moarte fiindcă nu o cunoaştem.
Вие се плашите от смъртта, защото не я познавате.

Nu cred că o cunoaştem.
Не мисля, че сме я виждали.

E cea mai gălăgioasă persoană pe care o cunoaştem.
Тя е най-шумният човек, когото познавам.

Abia o cunoaştem.
Едва я познаваме.

O cunoaştem?
Знаем ли я?

O cunoaştem.
Ние я познаваме.

Civilizaţia pe care o cunoaştem noi ar lua sfârşit!
Цивилизацията, каквато я познаваме, ще загине!

Cum o cunoaştem noi azi.
Такава, каквато я познаваме днес.

De-abia o cunoaştem.
Почти не я познаваме.

Nu exista, de fapt, o undă purtătoare aşa cum în mod normal o cunoaştem noi.
Нямаше действителна носеща вълна такава, каквато обикновено я знаехме.

Cred că putem spune că acum o cunoaştem cu toţii intim.
Мисля, че е безопасно да твърдиш, че вече всички я познаваме интимно.

Întreabă dacă o cunoaştem.
Пита дали я познаваме.