O GROAPĂ - превод на Български

• дупка
• яма
• гроб
• ров
• изкоп
• трап
• сметище
• ямата
• дупката
• дупки
• ями
• рова

Примери за използване на O groapă на Румънски и техните преводи на Български

Este impura acum şi nici măcar nu merită o groapă în casa mea.
Вече е нечиста. Не заслужава дори гроб в дома ми.

Dacă te găseşti într-o groapă, nu mai sapă.
Вече си в дупката, спри да копаеш.

O groapă fără fund e o imposibilitate.
Безкрайните ями са пространствено невъзможни.

Sapă-ţi o groapă şi uită de mâncare.
Изкопай си дупки и забрави за храна.

Ştiu că i-aţi omorât pe toţi oamenii ăia şi i-aţi aruncat într-o groapă.
Знам, че уби всички онези хора и ги хвърли в ямата.

Tu vei săpa o groapă.
Вие изкопайте гроб.

Ar săpa o groapă până în China.
Той би копал дупки до Китай.

O noapte într-o groapă fără alimente.
Една вечер в дупката без храна.

l-a lovit pe leu într-o groapă într-o zi cu zăpadă.
уби лъва в рова в един снежен ден.

Ceea ce îti pare a fi nisip, curând devine o groapă otrăvitoare.
Това, което ти изглежда на пясъци се оказват отровни ями.

ca prizonierii, într-o groapă.
както се събират затворниците в ямата.

N-avem timp să săpăm o groapă.
Сега нямаме време да му копаем гроб.

Sau să rămână într-o groapă infernală, de 6 metri adâncime.
Или пък са заклещвани в пет метрови дупки.

Nu poţi arunca pământ într-o groapă?
Не можеш да хвърлиш пръст в дупката?

Sau căderea într-o groapă împreună.
Или падат заедно в ямата.

E afară un om care sapă o groapă.
Отвън един копае гроб.

Habitatul său natural e o groapă.
Неговата среда на живот е дупката.

De asemenea, îşi fac nevoile într-o groapă.
Също така работят в дупки.

Nu vor cădea amândoi într-o groapă?”.
Не ще ли паднат и двамата в ямата?“.

Ar putea dura zile întregi să săpăm o groapă comună.
Ще отнеме дни да се изкопае общ гроб.