O PARTICULĂ - превод на Български

• частица
• частичка
• частици
• частицата
• частиците

Примери за използване на O particulă на Румънски и техните преводи на Български

De obicei, strănutul apare atunci când o particulă străină sau un stimulent extern ajunge în mucoasa nazală.
Кихането обикновено се проявява, когато чужди частици или достатъчно външни стимуланти преминават през носните косми, за да достигнат до носната лигавица.

atunci exact ceea ce este o particulă și MDF este o întrebare frecvent pusă.
какво точно е частиците и MDF е често задаван въпрос.

atunci când căutăm o particulă, este cel mai probabil să o găsim.
на вероятности които ви казват къде, е най-вероятно да намерите частицата, когато я търсите.

ei caută un semn dat de o particulă de materie neagră care lovește unul dintre detectoarele lor.
те търсят знаци за частици от тъмна материя, сблъскващи се с един от техните детектори.

s-ar putea califica pentru o particulă obținute din acestea venituri.
може да се класирате за частиците, произведени от тях доход.

Asta-i ca o particulă cu o masă mare.
а такава е частицата с голяма маса.

Aşa că un mod de a le căuta este să construieşti detectoare care sunt extrem de sensibile la coliziunea cu o particulă de materie întunecată în trecere.
Един от начините да ги открием, е да измайсторим детектор, който да е изключително чувствителен при съприкосновение с частици на тъмната материя.

bătător, o particulă sau altele asemenea.
мустака, частици или други подобни, се използват като армировка.

Cu cât mai puţine deşeuri sunt în aer, cu atât mai uşor va fi să detecteze o particulă de materie neagră.
Колкото по-малко частици достигат до него, толкова по-лесно ще открие тъмната материя.

În fizică, fiecare dintre aceste cercuri poate fi asociat cu o particulă elementară diferită.
Във физиката всеки един от тези кръгове може да се асоциира с разлечен вид елементарни частици.

Cum poate o particulă dintr-o pereche unită să o afecteze pe cealaltă.
Как може да се измени едната от частиците, в една двойка, без това да повлияе на другата.

O particulă a acestei înțelepciuni se găsește în fiecare picătură de îngrășămintele noastre.” Cele mai noi produse ale noastre.
Частица от тази мъдрост може да бъде открита във всяка капка от нашите торове.“.

Ea face acest lucru prin încurajarea fabricarea de cAMP, o particulă care spune celulele să crească grăsime corporală scindarea enzimatică hormon sensibile Lipaza(HSL).
Това се постига чрез мотивиране на производството на лагер, молекула, която информира вашите клетки за стимулиране на тялото мазнини разделяне ензим хормон чувствителни липаза(HSL).

Trebuie să înţelegi că totul se comportă ca o particulă nebăgată în seamă până când ceva e observat.
Трябва да разбереш, цялото поведение на частиците и това, което става докато наблюдаваш.

Când oamenii de ştiinţă privesc o particulă care trece printr-o barieră dublă,
Когато учените наблюдават преминаването на частици през два прореза на бариера, частицата се държи като куршум

O particulă a acestei înțelepciuni se găsește în fiecare picătură de îngrășămintele noastre.”.
Частица от тази мъдрост може да бъде открита във всяка капка от нашите торове.“.

este, de asemenea, o particulă extinsă.
също е разширение на частиците.

sufletul vostru este un mesager al lui Dumnezeu, o particulă a acestei energii atot-împuternicitoare căreia voi îi spuneți Dumnezeu.
душата ви е пратеник на Бога, частица от тази всеобхватна енергия, която наричате Бог.

nu este nimic mai mult decât o particulă a unei dimensiuni enorme.
необятно измерение, тя не е нищо повече от частица в огромно измерение.

Dacă o particulă care a intrat în ochi nu a pătruns în straturile sale,
Ако частица, която е влязла в очите, не е проникнала в слоевете му,