O PLAGĂ - превод на Български

• чума
• рана
• напаст
• чумата

Примери за използване на O plagă на Румънски и техните преводи на Български

Voi sunteţi o plagă iar noi suntemvindecarea”.
Вие хората сте болестта, а ние сме лечението.".

Asta arată ca o plagă de cuţit.
Прилича на рана от нож.

Încercarea de a opri o plagă pe care ați creat.
Опитвам се да спра заразата, която ти създаде.

Poate o plagă este exact ceea ce are nevoie lumea.
Може би епидемията е това, което е нужно на света.

O plagă aici, o epidemie dincolo.
Епидемия тук, чума там.

Eşti o plagă.
Ти си зараза.

Văd Biserica lovită de o plagă mortală.
Виждам Църквата, засегната от смъртоносен бич.

Esti nimic mai mult decât o plagă, poponar patetic.
Си нищо повече от чума, жалък педераст.

Aşa începe o plagă.
Така започва мора.

A fost un virus, o plagă care, dezlănţuită astăzi,
Било е вирус, чума, която, ако бъде освободена днес,

De Meir a reușit să"îngroape o plagă, se încheie domnia teribil pentru totdeauna.".
Меир успял да"погребе чума, приключвайки ужасната и власт завинаги.".

orice jucător care are o plagă ce sângerează părăseaște terenul de joc.
който има кървяща рана, напуска игралното поле.

drogurile sunt o plagă a umanităţii şi eu sunt vinovat
наркотиците са чума за човечеството, а аз съм престъпник,

Sunteţi o plagă pentru ţara asta, care n-a fost niciodată a voastră!
Ти си напаст за тая земя, която никога не ти е принадлежала!

Cauza morţii este o plagă prin împuşcare în tâmpla stângă.
Причина за смъртта е огнестрелна рана в лявото слепоочие

Regina Vrăjitoare a plănuit să dezlănţuie o plagă mortală pentru a extermina omenirea,
Тя планира да разгърне смъртоносната чума, за да унищожи човечеството,

Alcoolul este o plagă asupra societății noastre, lupta împotriva căreia este un timp foarte, foarte mult timp.
Пристрастяване към алкохола е рана на нашето общество, борбата срещу което е много, много дълго време.

o umbră care s-ar transforma frate la frate, o plagă de foc și oțel.
Сянка ще настрои брат срещу брат. Напаст от огън и стомана.

Acum, afectat de o plagă aricilor, mai multe dintre noi sa angajat să îndepărteze ferma folosind doar un furtun
Сега, засегнати от чумата на таралежи, Някои от нас се ангажира да изчистите ферма използвайки само един маркуч

Ați fost o plagă asupra acestui oraș, a distrus o mulțime de vieți
Може да е имало чума по този град, Унищожени много от живота И сте били царски