Примери за използване на Oameni care trăiesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
насочен към по-младото поколение от хора, които живеят в съвременните градове.Fontul prezintă o secțiune transversală de oameni care trăiesc în sau vizitează acest oraș plin de viață.
Шрифтът показва напречно сечение на хората, които живеят в или посещаващи този оживен град.Ştiţi că material biologic se colectează din toată ţara, de la diferite grupuri etnice şi oameni care trăiesc în diferite regiuni geografice ale Federaţiei Ruse?
Знаете ли, че из цялата страна е събиран биологичен материал от различни етнически групи и хора, които живеят в различни географски региони в Руската федерация?Numărul de bacterii din gura unei persoane este egal cu numărul de oameni care trăiesc pe Pământ sau este chiar mai mare.
Броят на бактериите в устата на човек е равен на броя на хората, които живеят на Земята, а понякога е дори и повече.Când baroana Ashton va merge la Laponia, va descoperi mulţi oameni care trăiesc şi muncesc la nord de Cercul arctic.
Когато баронеса Аштън отиде в Лапландия, тя ще открие много хора, които живеят и работят на север от Северния полярен кръг.marele inconvenient experimentat de oameni care trăiesc în apartament.
създават неудобство, изпитани от хората, които живеят в апартамента.cu instrumentele pe care le-a inventat el a vorbit cu oameni care trăiesc foarte departe, în stele.
други инструменти Că sunt oameni care trăiesc în lumină şi cântă cântece despre Donna Noble, la o distanţă de peste un miliard de ani lumină.
Acest fruct a fost parte din dieta si medicina de oameni care trăiesc în India, Indonezia
Този плод е бил част от хранителния режим и медицина на хората, живеещи в Индия, ИндонезияO să le arate altor oameni care trăiesc… în mizerie
Той ще покаже на тези, които живеят от мизерията и нещастието Numărul de oameni care trăiesc cu mai puțin de $1.25 pe zi s-a înjumătățit.
Броят на хората, живеещи с по-малко от 1, 25 долара на ден е намалял наполовина.Mulți oameni care trăiesc în Caraibe vorbesc cel puțin două limbi- o abilitate foarte avantajos să aibă!
Много хора, живеещи в Карибския басейн говорят поне два езика- много изгодно да има умения!Un mare număr de oameni care trăiesc împreună face posibil pentru unii din ei să evite corvoada zilnică de a produce hrană.
Увеличаването броя на хората, живеещи на едно място довежда до това… че някои от тях могат да не се занимават с ежедневното прозвеждане на храна.Există încă mulți oameni care trăiesc fără electricitate, aparatură electrocasnică, aragaz
Много хора живеят без осветление, електроуреди, отопление и достъп до съопппръжения за готвене- ежедневни неща,Principala problemă a cu cei mai mulți oameni care trăiesc în clădiri înalte- un porumbel, simpatiza balcon.
Основен проблем при повечето хора, живеещи в високи сгради- гълъб, взети симпатия към балкона.Astăzi, când multe țări și oameni care trăiesc în ele se confruntă cu dificultăți economice,
Днес, когато много страни и хората, живеещи в тях, изправени пред икономически трудности,în conformitate cu informațiile oficiale dezvoltate de companie și Selkups(neneț)- oameni care trăiesc în nord-vestul Siberiei.
според официалната информация, разработена от компанията и Selkups(Ненецкия)- хора, живеещи в Северозападен Сибир.Întrebarea unde să sărbătorim o zi de naștere la Ekaterinburg, îngrijorează mulți oameni care trăiesc în acest oraș.
Въпросът къде да празнуват рождения ден в Екатеринбург тревожи много хора, живеещи в този град.Aceasta este o concepţie foarte întâlnită cu privire la păcat şi sunt mulţi oameni care trăiesc conduşi de o asemenea mentalitate.
Това е всеобщо разбиране за греха- и много хора живеят според него.pot îmbunătăţi starea monetare de oameni care trăiesc acolo.
може да подобри състоянието на брой хора, живеещи там.
