OAMENI CARE SPUN - превод на Български

• хора които казват
• хората казват

Примери за използване на Oameni care spun на Румънски и техните преводи на Български

Sînt oameni care spun ca emisiunea noastră e de speţa joasă… oun spectacol de ciudaţi, ne-American.
Има хора, които ще кажат, че нашето шоу е в гнездото на змията… откачено шоу, неамериканско.

Știi acei oameni care spun"banii nu pot cumpăra fericirea"?
Нали знаеш какво казват хората, че"парите не могат да купят щастие"?

Există mulţi oameni care spun cel puţin zece minciuni de dimineaţa până seara
Има много хора, които ще кажат поне десет лъжи от сутринта до вечерта,

există alți oameni care spun despre un triumf minor,
има и други хора, които разказват за малък триумф,

dar există oameni care spun că experimentele au loc si în zilele noastre.
в историята на Дания, но има хора, които твърдят, че експериментите продължават и в наши дни.

într-adevăr funcționează și acei oameni care spun că nu funcționează, nici nu-l folosească în mod corespunzător
че тя работи и тези хора, които казват, че doesnt работа, или не го използват правилно или се надява на

Așadar, în esență, aceiași oameni care spun că tâlharul nu a trebuit să fie botezat pentru că se afla„sub vechiul legământ” folosesc Ioan 3.5 ca„dovadă” a faptului că botezul este necesar pentru mântuire.
Затова, по същество същите хора, които казват, че разбойникът нямало нужда да бъде кръстен, защото бил„под Стария Завет“, ще използват Йоан 3:5 като„доказателство“, че кръщението е необходимо за спасението.

într-adevăr funcționează și acei oameni care spun că nu funcționează, nici nu-l folosească în mod corespunzător
тя наистина работи и тези хора, които казват, че не работи, или не го използват правилно или се надявахме магически

Ar trebui să se bazeze doar pe clienţi în piept de extindere forum de acei oameni care spun sanii lor au devenit mai mari si mai fermi si arata mai bine in forma.
Трябва да разчитате само на прегледа на гърдата разширяването форум изработени от тези хора, които казват гърдите им са станали по-големи и по-твърда и изглежда по-добре във форма.

Ai încredere în mine când spun că funcționează și acei oameni care spun doesnt work,
Повярвай ми, когато казвам, че тя работи и тези хора, които казват, че doesnt работа,

Ar trebui să se bazeze numai pe comentarii în sân Forum făcute de acei oameni care spun sanii lor au devenit mai mari
Трябва да разчитате само на отзиви в гърдата форум, направени от тези хора, които казват, че гърдите им са станали по-големи

Cu oameni care spun că e printre cele mai bune sampoanele de pe piata,
С хора, които казват, че е сред най-добрите шампоани на пазара,

Pisicile din intreaga lume s-ar fi în extaz să învețe că nu sunt unul dintre acei oameni care spun“”pisicile nu pot fi formați.””.
Котките по света ще са екстатични да се научат, че не сте един от онези хора, които казват“”котки, които не могат да бъдат обучени.””.

sunt încă oameni care spun că nu există Dumnezeu.
има все още хора, които казват, че няма Бог.

Oameni care spun:„Ei bine, am al doilea gând despre economia de piață,
Хората, които казват:"Ами, вече имам съмнения за пазарната икономика, може би всъщност трябва

Dar nu-i nimic, deoarece sunt aceeaşi oameni care spun că tinerii nu votează,
Но няма проблем, защото същите тези хора казват, че младите не гласуват,

Cunosc oameni care spun:"Vezi, se intampla atatea lucruri in lume,
Познавам някои хора, които казват:"Е, нали знаете, толкова много неща се случват някъде, аз нищо не мога да направя.

Mai pot exista şi oameni care spun: Ei da,
Някои хора ще кажат:“Аз нищо особено не мога да зная за това,

AB: Absolut. Asemenea multora dintre voi, întâlnesc oameni care spun:„Dar nu există ceva mai presus de noi, ceva în afara noastră?”.
АБ: Абсолютно. Аз, както много от вас, се запознавам с хора, които казват неща от сорта на:"Но няма ли нещо по-голямо от нас, нещо друго?".

Doi oameni care spun:"Nu pot desena" pot avea două lucruri diferite în minte,
Двама човека, които казват"Не мога да рисувам" може да имат предвид съвсем различни неща от това изречение,