Примери за използване на Obiectivă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Din nou, banii nu sunt o realitate obiectivă, nu au o valoare obiectivă.
Abordarea nu trebuie să fie subiectivă în această situație, ci obiectivă.
Tu eşti fiica mea. Nu pot fi obiectivă.
Ти си ми дъщеря и не мога да бъда обективна.Am probleme în a fi obiectivă în acest caz.
Затруднявам се да бъда обективна при този случай.Şi nu pot fi obiectivă.
И, хм, не мога да съм обективна.Nu poţi fi obiectivă.
Ти не можеш да си обективна.nu vei fi obiectivă.
че нямаше да си обективна.Nu aş fi fost obiectivă.
Нямаше да съм обективна.Pentru că este imposibil să fii obiectivă în condiţiile date.
Защото е няма да бъдеш обективна при тези обстоятелства.fosta ta prietenă nu poate fi considerată obiectivă.
на бившата ти приятелка може да се разчита да бъде обективна.Nici o instituţie nu poate fi obiectivă.
Никаква оценка не може да бъде обективна.Pentru Schelling, arta nu este altceva decât ştiinţa care a devenit obiectivă.
За Шелинг изкуство е само науката, която е станала обективна.Dar nu sunt obiectivă.
Но аз не съм обективна.Întinerire facială folosind Collamask- acest lucru este destul de o realitate obiectivă.
Подмладяването на лицето с помощта Collamask- това е съвсем обективна реалност.Să promoveze revizuirea obiectivă a problemelor juridice
Revizuirea obiectivă de către terți reprezintă cea mai bună dovadă a unei soluții eficiente.
Obiectivă, deoarece sunt condiţionate de cerinţele dezvoltării societăţii.
Specialitatea ei era cunoştinţa obiectivă, reală a universului real.
Тя се занимавала с обективните факти, реално познание на реалния свят.Oamenii de știință explorează conexiunile și relațiile în lumea obiectivă.
Учените изследват връзките и взаимоотношенията в обективния свят.Asta-i o observatie medicală, obiectivă. Nu.
Това са обективни медицински наблюдения.
