БЕЗПРИСТРАСТЕН - превод на Румънски

imparțial
безпристрастен
независим
обективна
imparţial
безпристрастен
непредубеден
независим
обективен
справедливо
impartial
безпристрастен
obiectivă
цел
обективен
фокус
леща
мишена
целевата
nepărtinitor
безпристрастен
непредубедено
справедлив
corect
честно
добре
точно
нали така
коректно
редно
правилно
справедливо
вярно
точна
echidistantă
на еднакво разстояние
imparțială
безпристрастен
независим
обективна
imparţială
безпристрастен
непредубеден
независим
обективен
справедливо
imparțiale
безпристрастен
независим
обективна
imparţiale
безпристрастен
непредубеден
независим
обективен
справедливо
obiectiv
цел
обективен
фокус
леща
мишена
целевата

Примери за използване на Безпристрастен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Искам някой безпристрастен.
Vreau pe cineva imparţial!
Да бъдеш безпристрастен не означва да си безразличен.
A fi neutru nu înseamnă a fi indiferent.
Законът за причината и следствието е безпристрастен- като слънчевата светлина.
Legea cauzei si a efectului este impersonala, asa cum este lumina soarelui.
Бог е безпристрастен и ще ви въздаде за годините, опустошени от скакалците.
Dumnezeu e drept şi va întoarce la noi anii în care lăcustele au ce mânca.
Трябва да остана безпристрастен, всеки се нуждае от молитва.
Trebuie să rămân neutru, oricine are nevoie de un predicator.
Понеже си толкова безпристрастен шериф, ще гласувам за Хари Манинг.
Trebuia să fii neutru, şerifule. Acum îl voi vota pe Harry Manning.
Легитимни ли Безпристрастен преглед уеб дизайнер.
Este Recenzia onestă a unui Web Designer.
Времето е най-строгият и безпристрастен съдник.
Timpul este cel mai cinstit şi cel mai dur judecător.
Той подчертава, че RegTP е безпристрастен и независим държавен орган.
Aceasta subliniază că RegTP este o autoritate de stat neutră și independentă.
Би ли казала, че тонът й е безпристрастен?
Tonul ei… ai spune că e detaşat?
Радвам се че си толкова безпристрастен.
Mă bucur că esti asa de impartial.
Ами, опитваш се да бъдеш безпристрастен спрямо тези неща.
Ei bine, incearca se fii impersonal in acest caz.
Инструментът за сравняване на VPN услуги зa 2020.- безплатен и безпристрастен.
Instrumentul anului 2020 pentru compararea VPN-urilor- Gratuit și onest.
Признавам, не съм безпристрастен.
Recunosc ca nu sunt impartiala.
Това гарантира ясен и безпристрастен преглед.
Asigurăm, astfel, un proces de monitorizare imparţial şi clar.
Кралицата казва че английски съд не може да е безпристрастен.
Regina spune ca nici o Curte din Anglia nu poate fi impartiala.
Не можех да свидетелствам срещу тях, като безпристрастен свидетел.
Dacă depuneam mărturie împotriva lor, avocatul apărării putea spune că nu sunt un martor dezinteresat.
мъжът усеща нейния безпристрастен поглед.
barbatul simte privirea ei indiferenta.
Въпреки това ще се опитам да бъда максимално коректен и безпристрастен.
Totuși voi încerca să fiu cât se poate de imparțial.
е безпристрастен репортаж.
e o poveste echilibrata.
Резултати: 440, Време: 0.1424

Безпристрастен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски