OMUL A SPUS - превод на Български

• човекът каза
• мъжът казал
• човекът казал
• мъжът каза
• мъжът заявил

Примери за използване на Omul a spus на Румънски и техните преводи на Български

Omul a spus ceva despre un post.
Човекът спомена нещо за работа.

Omul a spus:„Da, acum citesc.
Човекът отговорил:„ Да, сега мога да го прочета.

V-ați ascultat nimic omul a spus.
Слушал ли си нещо, което човекът е казвал.

Omul a spus, şi citez:"Proiectul nu este pentru noi.".
Човекът каза, и ще го цитирам,"този филм не е за нас".

Omul a spus ceva de genul„relațiile sunt ca valurile,
Мъжът казал нещо от рода на„Връзките са като вълните,

Omul a spus că o să-mi dea nişte bani dacă fac nişte treburi pentru el.
Човекът каза, че ще ми плати, ако свърша нещо за него.

Omul a spus instantei ca s-a intalnit cu doua insotitoare de zbor si le-a invitat la cina, dar au refuzat.
Мъжът заявил пред съда, че е срещнал две стюардеси и ги поканил на вечеря, но те отказали.

Atunci, omul a spus:“Mai lasa-ma sa traiesc 2 zile si iti voi da 200.000 de dinari din economii.".
Мъжът казал:"Ако ми дадеш само още два дни живот ще ти дам двеста хиляди динара от състоянието си".

Omul a spus instanţei că s-a întâlnit cu două însoţitoare de zbor
Мъжът заявил пред съда, че е срещнал две стюардеси

La inchisoare omul a spus,"S-au repezit spre noi.".
Когато го завели в затвора, мъжът казал,"Те идваха точно към нас.".

Si omul a spus:"Serios?" Si i-a aratat o farfurie plina cu ace.
А човекът казал:"Наистина ли?" И му показал съд, пълен с игли.

Omul a spus că avea o zi grea,
Мъжът каза, че има труден ден,

Dar Dle Procuror în timpul interogatoriului omul a spus ca o să venim aici,
Г-н прокурор, на разпита човека каза ще отидем там, ще ви покажа мястото

Ştiu că voi regreta că te întreb dar omul a spus că plimbă un câine.
Наистина ли? Съжалявам че питам, но онзи човек каза че разхождал куче.

Şi omul a spus: «Oare mi se impune mie altceva în afară de aceasta?».
А човекът питал:“Освен тях длъжен ли съм да правя нещо друго?”.

Dar papagalul se agata din rasputeri asa de tare incat omul a spus.
Но папагалът така здраво се бил вкопчил в клетката, че човекът го запитал.

Acest om a spus aceleaşi poveşti în biroul meu.
Този човек плещеше тези приказки в кабинета ми.

Un mare om a spus odată că totul în viata este despre sex.
Един голям човек е казал на времето, че всичко в живота е заради секса.

Cati oameni a spus Scott ca au fost aici?
Скот колко хора каза, че са били тук?

Domnule Peterson, acest om a spus ca el a fost la birou.
Г-н Питърсън, този мъж каза, че е от Вашия офис.