OPERĂM - превод на Български

• работим
• оперираме
• ние управляваме
• оперират
• извършваме

Примери за използване на Operăm на Румънски и техните преводи на Български

Sotul dvs a fost lovit de o masină. A trebuit să-l operăm.
Съпругът ви претърпя тежък инцидент, веднага го оперирахме.

Dacă sistolica ajunge la 10 îl operăm.
Ако покачим систоличното с 10, го оперирате.

Operăm în teritoriul inamic.
Работехме на вражеска територия шампионе.

Operăm la 32% eficienţă.
Работи на 32% ефективност.

McDaniels, dacă nu operăm imediat, fiul tău poate să moare.
Г-жо Макданиел, не оперираме ли веднага, синът ви може да умре.

Ştie cine suntem şi cum operăm.
Знаят кои сме и как действаме.

N-o să-ţi mai operăm sclavele.
Няма да работим повече с вашите роби.

Asta înseamnă că operăm noaptea.
Виждате ли, това значи, че действаме през нощта.

Va trebui să-l operăm acum de vegetaţii.
Сега им се налага да работят със Зеленски.

gestionăm și operăm.
управляваме и експлоатираме.

Va avea un impact semnificativ asupra sensului în care operăm.
Това ще предизвика значимо влияние върху начина, по който действаме.

Fiecare situație are opțiuni limitate, și operăm cu ceea ce avem pe moment.
Всяка ситуация има свой ограничен избор и ние работим с това, с което разполагаме.

Altfel nu operăm complet.
Иначе няма да работят напълно пълноценно.

Lnfirmier, arată-le cum operăm.
Ей, медиците, покажете им как действате.

Sediul Central este in Austria, operăm în 14 țări din Europa.
Централният ни офис cе намира в Австрия. Ние оперираме в 14 държави от Европа.

N-avem organ, nu mai operăm, nu?
Няма органи, няма операция, нали?

Operăm băiatul cu creionul,
Ще оперираме хлапето с молива,

Operăm la miezul nopţii.
Ще оперираме по сред нощ.

Operăm acest site din China.
Управляваме този сайт от Китай.

Operăm în moneda locală
Ние работим в местна валута