Примери за използване на Orice risc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toți angajații sunt instruiți să identifice, să recunoască și să atenueze orice risc care apare în timpul programului.
Целият персонал е обучен да идентифицира, да признае и да смекчи всички рискове, които възникват по време на програмата.A deveni o victimă a agresiunii în rețelele sociale la orice risc care au semnat.
Да станеш жертва на агресия в социалните мрежи в някой риск, който се регистрирали.emise de compania de fabricație„Sashera-Medf pentru a se evita orice risc.
издаден от фирмата-производител"Sashera-Medf за да се избегнат всякакви рискове.poți utiliza garanția de returnare a banilor de 70 de zile a Webroot pentru a atenua orice risc.
можете да се възползвате от 70-дневната гаранция за връщане на парите на Webroot, която премахва всеки риск.Post de lucru Postul de lucru trebuie sa fie proiectat si construit astfel incat sa se evite orice risc datorat evacuarii gazelor si/sau lipsei de oxigen.
Работното място трябва да бъде проектирано и изработено така, че да се избягва всеки риск, свързан с отработените газове и/или недостигът на кислород.este mai bine să se evite orice risc în această chestiune.
по-добре е да се избегнат всякакви рискове по този въпрос.analizarea performanței furnizorului în timp în încercarea de a vedea tendința și de a atenua orice risc.
анализ на представянето на доставчика във времето, за да се види тенденцията и да се облекчат всички рискове.Majoritatea bărbaților sunt gata să-și asume orice risc doar pentru a-și mări dimensiunea penisului,
construit astfel încât să se evite orice risc de explozie provocat de echipament
изработена така, че да се избегне всякаква опасност от експлозия, предизвикана от самата машинаtratate după folosire pentru a preveni orice risc de răspândire a bolii.
така че да се избегне всякакъв риск от разпространение на болестта.ideea de a face profit bun în orice risc, va rugam sa nu ezitati sa ne contactati pentru o posibilă cooperare de afaceri.
представа за вземане на добра печалба във всеки рисков, моля не се колебайте да се свържете с нас за възможно бизнес сътрудничество.pentru a preveni orice risc de răspândire a bolilor.
че да се избегне всякакъв риск от разпространение на болестта.acesta trebuie soluţionat cât mai repede posibil, pentru a proteja cetăţenii şi a evita orice risc de încălcare a principiului juridic ne bis in idem.
той трябва да бъде уреден възможно най-бързо, за да бъдат защитени гражданите и да се избегне всякакъв риск от нарушаване на правния принцип ne bis in idem.alte cauze de concentrare, care facilitează accesul la distribuție și elimină orice risc de consolidare.
по този начин щели да улеснят достъпа до дистрибуцията и да премахнат всякакъв риск от подкрепа.o convorbire cu medicul dumneavoastră este important să se elimine orice risc sau interacțiuni cu medicamente sau condițiile actuale.
разговор с Вашия лекар, е важно да се елиминира всякакъв риск или взаимодействия с приемането на лекарства или условия.în instalații adaptate special pentru a se evita orice risc de amestec cu cerealele care conțin gluten.
за да се избегне всякакъв риск от смесване със зърнени култури, съдържащи глутен.În aceste condiții, protecția extinsă amintită trebuie să implice orice risc la care sunt expuși minorii
При това положение тази широка защита следва да включва всеки риск, на който са изложени малолетнитеPrin evitarea supraîncărcării se evită orice risc de manipulare rutieră
Чрез избягване на претоварването на автомобила се избягват всички рискове от влошено пътно поведение(3) Pentru a se evita orice risc de denaturare a concurenţei,
(3) С цел предотвратяване на всякакъв риск от деформиране (3) Pentru a se evita orice risc de distorsiune a concurenţei, trebuie stabilite liniile
(3) За да се предотврати всеки риск от нарушаване на конкуренцията,
