Примери за използване на Pagubelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi apoi adu-mi un raport complet al pagubelor.
После ми дай пълен доклад за щетите.În acest caz, nivelul pagubelor este foarte scăzut.
В този случай нивото на щетите е много ниско.Piloţii vor face câteva zboruri de recunoaştere ulterior pentru evaluarea pagubelor.
Просто пилотите трябва да направят 2 разузнавателни преминавания след това за оценка на щетите.Raportul pagubelor.
Доклад за щетите.Vreau un raport al pagubelor, imediat.
Трябва да ми дадеш пълен доклад на щетити незабавно.Dan, fă-mi raportul pagubelor.
Дан, докладвай за щетите.Planurile de urgenţă ajută la limitarea pagubelor în caz de urgenţă.
Плановете за действия при аварии помагат за ограничаване на щетите в случай Această fază este activată aproximativ în a 7-a zi după apariția pagubelor.
Тази фаза се активира приблизително Descrierea și fotografia pagubelor.
Описание и снимка на щетите.Le oferi plata pagubelor.
Salvarea vietilor noastre va avea o mare importantă pentru minimizarea pagubelor.
Спасяването Era… Am lucrat la eliminarea pagubelor la femeia toxică.
Аз… това беше… трябваше да действам по намаляване на загубите Raportul pagubelor.
Доклад за повредите.Identificați cauzele și amploarea pagubelor.
Установи причините и размера на щетата.Sosesc rapoartele pagubelor.
Идва докладът за щетите.Identificați cauzele și amploarea pagubelor.
Установяване действителните причини и размера на щетата.Nu avem deocamdată o evaluare a pagubelor.
În perioada următoare se va stabili și valoarea pagubelor rezultate în urma acestui incendiu.
Тепърва ще бъде установен размера на щетите, в следвие Creșterea temperaturii la locul pagubelor;
Повишена температура Dar depinde de evoluția procesului patologic și de natura pagubelor.
