PARE FOARTE - превод на Български

• изглежда много
• изглежда доста
• звучи много
• изглежда наистина
• струва много
• е много
• изглежда твърде
• звучи доста
• изглежда съвсем
• се оказва много
• изглежда напълно
• изглежда крайно
• изглежда прекалено

Примери за използване на Pare foarte на Румънски и техните преводи на Български

Pare foarte uşor.
Звучи много лесно.

Pare foarte vechi.
Изглежда доста стара.

Claire pare foarte fericită.
Клер изглежда наистина щастлива.

Patul pare foarte gol fără el.
Леглото е много празно без него.

Fără supărare, dar viaţa dumneavoastră pare foarte precară.
Без да ви обиждам, но живота ви изглежда твърде несигурен.

Totul mi se pare foarte ciudat.
Всичко това ми се струва много странно.

Pare foarte sănătos.
Изглежда напълно здрава.

Viața pare foarte diferite, interesant și merită.
Животът изглежда съвсем различен, вълнуващ и значим.

Pare foarte plictisitor.
Звучи доста скучно.

Dar ideea pare foarte simplă: zece în linie și treci mai departe.
Идеята тук е, знам че звучи много просто: 10 без грешка и продължаваш.

Pare foarte fericit.
Изглежда доста щастлив.

Sam Niang pare foarte fericit acolo, nu-i aşa?
Сам Нианг изглежда наистина щастлив, въпреки всичко, нали?

Software-ul pare foarte interesant.
Софтуерът ви е много интересен.

Cel mai simplu nivel de predare pare foarte superficial.
Най-простото ниво на преподаване изглежда твърде повърхностно.

Uneori războiul pare foarte departe.
Понякога войната ни изглежда съвсем далечна.

Pare foarte severă.
Звучи доста тежко.

Pare foarte puţin probabil.
Изглежда крайно невероятно.

Pare foarte ușor, și că este principalul motiv.
Звучи много лесно, и това е основната причина.

Pare foarte cool.
Изглежда наистина готин.

Apa pare foarte calmă.
Водата изглежда доста спокойна.