PARTAJATE CU - превод на Български

• споделени с
• споделяни с
• общи с
• споделена с
• споделя с
• споделят с
• споделяна с
• споделен с

Примери за използване на Partajate cu на Румънски и техните преводи на Български

filme pe YouTube pot fi ușor partajate cu prietenii tăi prin mesaje text,
YouTube филми могат лесно да бъдат споделяни с приятелите си чрез текстови съобщения,

partajate de către acelaşi"> iCloud ID şi"Shared foto" sunt fotografiile partajate cu differenct iCloud ID-uri.
споделени от същия"> ИД на iCloud и", сподели снимка" са снимки, споделени с differenct iCloud идентификатори.

De asemenea, informaţii pot fi partajate cu terţi necunoscut,
Също така информацията може да бъде споделена с неизвестен трети лица,

Informații de identificare personală despre clienții autorizați pot fi partajate cu alți clienți autorizați care doresc să evalueze tranzacții potențiale cu alți clienți autorizați.
Лична информация за Оторизирани Клиентите могат да бъдат споделяни с други разрешени от клиентите, които желаят да се направи оценка на потенциалните сделки с други разрешени за Клиенти.

nu puteți alege să sincronizați fișiere sau foldere partajate cu dvs.
не можете да изберете да синхронизирате файлове или папки, споделени с вас.

Notă: Informațiile sunt partajate cu API gestionat prin Lync
Забележка: Информацията се споделя с API, управляван от Lync,

Phentermine niciodată ar trebui să fie partajate cu o altă persoană, mai ales cineva care are o istorie de abuzul de droguri sau dependenta.
Фентермин никога не трябва да бъде споделена с друг човек, особено някой, който има история на злоупотреба с наркотици или пристрастяването.

Link-uri pot fi acum partajate cu utilizatorii externi
Links вече могат да бъдат споделяни с външни потребители

Microsoft Office PowerPoint 2007 Crearea unei biblioteci de diapozitive PowerPoint care pot fi partajate cu alți utilizatori de pe un site Office SharePoint Server 2007.
Microsoft Office PowerPoint 2007 Създаване на библиотека на слайдове на PowerPoint, които могат да бъдат споделени с други потребители в сайт на Office SharePoint Server 2007.

Aceste informații nu sunt partajate cu terțe părți și sunt utilizate numai în cadrul acestei companii pe baza necesității de a asigura securitatea sistemelor.
Тази информация не се споделя с трети страни и се използва само в рамките на това дружество на необходимост да се знае.

Aceste date rămân pe consolă și nu sunt partajate cu nimeni și puteți să alegeți oricând să ștergeți aceste date de pe consolă.
Тези данни остават в конзолата и не се споделят с никого, като можете да изберете да ги изтриете от там по всяко време.

pot fi introduse de către dvs., apoi partajate cu ceilalți prin Lync Server.
наличност, може да бъде въведена от вас и след това споделена с другите през Lync Server.

Imaginile pot fi partajate cu prietenii(Facebook, Twitter,
Снимките могат да бъдат споделяни с приятели(Facebook, Twitter,

atunci când informațiile de afaceri trebuie să fie partajate cu entități externe?
информацията се направи първо, когато информацията за фирмата е да бъдат споделени с външни субекти?

care sunt partajate cu Lituania și Polonia,
Висла лагуна, която се споделя с Литва и Полша,

Dacă datele dvs. personale sunt partajate cu o altă entitate, verificăm mereu ce tip de date personale este furnizat și de ce.
Ако Вашите лични данни се споделят с друго лице, ние винаги проверяваме какъв тип лични данни се предоставя и защо.

În acest scop, informaţiile colectate pot fi partajate cu terţi, de ex. agenţi de publicitate.
За тази цел събраната информация може да бъде споделяна с трети страни, напр. рекламодатели.

în funcție de cât de multe informații sunt partajate cu ea.
се базира на това колко информация е споделена с нея.

Informațiile dvs. pot fi partajate cu alte companii Sony în scopul urmăririi activităților menționate în secțiunea 3 de mai sus.
Вашите данни могат да бъдат споделяни с компании от групата на Sony Corporation с цел извършване на дейностите, посочени в Раздел 3 по-горе.

Aceste informații nu sunt partajate cu părți terțe și sunt folosite doar în cadrul firmei noastre.
Тази информация не се споделя с трети страни и се използва само в рамките на това дружество на необходимост да се знае.