PE CARE O FACEM - превод на Български

• която вършим
• която правим
• която извършваме

Примери за използване на Pe care o facem на Румънски и техните преводи на Български

Asta nu e singura cercetare pe care o facem.
Това не е единственото изследване което правим.

Ar trebui sã-l mâncãm în funcție de afacerea pe care o facem.
Трябва да го предаваме в зависимост от бизнеса, който изпълняваме.

Zamir ştie fiecare mutare pe care o facem.
Самир знае всяко движение което правим.

Este a treia bataie cu apa pe care o facem.
Третият начин е чрез водата, която поемаме.

Dar mă refer, toată idea, toată chestia pe care o facem.
Но, виж цялата тази идея, всичко това, което правим.

E un fel de chestie Zen pe care o facem în apartament.
Това е част от Дзен ритуала, който практикуваме в апартамента.

Trebuie sa-l informam despre alegerea pe care o facem.
И имаме право да получим информация за избора, който правим.

King e de bază pentru echipă. Şi pentru munca pe care o facem.
Помисли за отговорността си към екипа и нещата, които вършим.

Aceasta presupune o alegere pe care o facem.
Това, разбира се, включва избор, който правим.

Infernul e o alegere pe care o facem.
Адът е избор, който правим ние.

Viitorul se schimbă cu fiecare alegere pe care o facem.
Бъдещето се променя в зависимост от избора, който правим.

Munca pe care o facem în cartierul nostru este foarte grea,
Работата, която вършим в нашата махала, е много трудна,

Poate greseala pe care o facem este sa credem ca parintii se vor schimba.
Може би грешката, която правим, е че мислим, че родителите ни ще се променят.

Te ador, dar dacă începi să fii deziluzionată de munca pe care o facem aici, atunci va trebui să avem o conversaţie mai serioasă.
Аз те обожавам, но ако се чувстваш някак разочарована от работата, която вършим тук, тогава трябва да проведем по-дълъг разговор.

Munca pe care o facem împreună aici îţi oferă mijloacele de a te descurca cu viaţa ta prezentă.
Работата, която правим тук ти дава шанс да се справиш с живота си.

Indiferent de munca pe care o facem, locul de muncă ar trebui să prezinte un standard ridicat de securitate.
Независимо от работата, която извършваме, работното място трябва да показва висок стандарт на сигурност.

Munca pe care o facem aici este atât de important La viitor,
Работата, която вършим за бъдещето тук е толкова важна и означава толкова много

casa de marcat pe care o facem este un rol deosebit de important,
че касата, която правим, е една изключително важна роля,

Discipolul: Cu munca de TV pe care o facem, anumite calificări trebuie încă să ajungă la un nivel profesionist.
Практикуващ: В работата, която извършваме за телевизията, все още е необходимо определени умения да достигнат професионално ниво.

de tipul de muncă pe care o facem.
вида работа, която вършим.