SA FACEM - превод на Български

• правим
• да се направи
• трябва да направим
• да вършим
• да сторим
• да предприемем
• да измислим
• да превърнем
• правя
• трябва да направя

Примери за използване на Sa facem на Румънски и техните преводи на Български

Ne bucuram pentru ceea ce am reusit sa facem impreuna.
Радвахме се на това, което правим заедно.

Trebuie sa facem niste reguli in casa asta!
Трябва да измислим някакви шибани правила в тая къща!

Ce trebuie sa facem pentru a aduce presiunea inapoi la normal?
Какво трябва да се направи за да може кръвното налягане да се върне към нормалното?

Dar noi trebuie sa facem o emisiune de gatit.
но не забравяй че тук правим готварско предаване.

O sa facem afaceri la Radisson.".
Звучи като"Правя бизнес в"Радисън".

Matusa, sa facem fotografia aici.
Фун, трябва да направя снимка.

Ce trebuie sa facem pentru a avea o crestere economica mai accelerata?
Какво трябва да се направи, за да има по-висок икономически растеж у нас?

Cred ca cel mai bine este sa facem un robinet spinarii.
Мисля, че това е най-добрият правим Spinal Tap.

Ce ar trebui sa facem daca nu rezolvam mistere?
Какво друго да правя ако не решаваме мистерии?

Matusa, sa facem fotografia aici.
Фуун, трябва да направя снимка.

Ce trebuie sa facem pentru a avea noroc tot anul?
Какво трябва да се направи, за да се получи късмет за цялата година?

Ce dracu am putea sa facem altceva?
Какво друго да правим по дяволите?

Bine ar fi sa facem diferenta intre credinta, religie si biserica.
Разбира се, че правя разлика между вяра, религия и Църква.

Dar in acest caz cred ca putem sa facem o exceptie.
Но в случая с теб вероятно трябва да направя изключение.

Ce ar trebui sa facem pentru a reduce deficitul?
Какво трябва да се направи, за да се преодолее дефицитът?

Chiar daca il prinde pe Kira, ce ar trebui sa facem dupa?
Дори да успеем да хванем Кира, какво ще правим след това?

Asta o sa facem.
Това и правя.

dar trebuie sa facem ceva.
но трябва да се направи нещо.

Si asta o sa facem.
И аз това правя.

CASSIUS Ce ar trebui sa facem atunci?
КАСИЙ: Тогава, какво трябва да се направи?