PENTRU CĂ ESTE ATÂT - превод на Български

• защото е толкова
• поради това че е толкова
• защото са толкова

Примери за използване на Pentru că este atât на Румънски и техните преводи на Български

Este atât de greu să vorbesc cu John despre cazul meu, pentru că este atât de înțelept, și pentru că mă iubește așa de mult.
Толкова ми е трудно да разговарям с Джон за моя случай, защото той е толкова разумен и защото толкова много ме обича.

Malysheva, îmi place foarte mult, pentru că este atât de satisfăcător încât foamea nu apare niciodată.
Malysheva, което наистина харесвам, защото тя е толкова удовлетворяващо, че гладът не възниква някога.

Durere în jurul buricului poate fi foarte periculos, pentru că este atât de important să se determine urgent cauza aspectului ei.
Болки около пъпа може да бъде много опасно, защото това е толкова важно спешно да се определи причината за външния си вид.

Și pentru că este atât de amar că este adesea adăugat la articole de uz casnic
И защото тя е толкова мразовити, че той обикновено се добавя към домакински артикули и външни продукти за

Ca toate cuties, Violetta nu poate uita prima mea make-up, pentru că este atât de solemn pentru prima dată pentru a face buzele cu ruj.
Както всички красавци, Виолета никога не може да забрави първата си грим, защото тя е толкова тържествено за първи път, за да компенсирате устните с червило.

Este la fel ca eu sunt nesigur pentru că este atât de aspru, și apoi ne conectam.
Аз съм несигурна, защото той е толкова жесток… И тогава ще се постави отново.

Fii un star pe internet, pentru că este atât de ușor și simplu, cu telefonul mobil o aplicație de chat video.
Стани звезда на интернет, защото това е така лесно и просто с мобилно приложение за видео чат.

Desigur, joc online Ben 10, pentru că este atât de interesant si incitant- pentru a juca Ben 10.
Разбира се, онлайн игра, Бен 10, защото тя е толкова интересна и вълнуваща- да играе Бен 10.

Atunci tu nici măcar nu trebuie să adăugați zahăr, pentru că este atât de dulce.
Тогава вие дори не трябва да се добавя захар, защото тя е толкова сладка.

De asta nu te-a atins în cele trei luni în care aţi stat ascunşi, pentru că este atât de amabil?
За това ли не се възползва от теб през тези три месеца като кондор, защото е такъв джентълмен?

Iar în călătoria ta aici, în realitatea fizică, aveai să le pierzi din vedere pentru că este atât de dificil să trăiești în acest mediu.
И в пътешествието ви тук във физическата реалност ще го загубите от поглед защото е много трудно да живеете в тази среда.

Joc online despre crema rău de gheață este foarte amuzant, pentru că este atât de amuzant mută pe terenul de joc.
Онлайн игра за лош сладолед е много смешно, защото това е толкова смешно отигравания игралното поле.

am văzut-o pe final(difuzat noaptea trecută) pentru că este atât de inspirator și emoțional!
се уверих, че ще видя финала(излъчен снощи), защото той е толкова вдъхновяващ и емоционален!

nu se poate uita vreodată, pentru că este atât de atractiv.
никога не може да го забравя, защото това е толкова привлекателна.

Aş fi dorit să o inventez eu, pentru că este atât de adevărată.".
Иска ми се да го бях измислила аз, защото е много вярно.”.

fundamental, pentru că este atât de respingător din punct de vedere social.
примитивна егоцентричност, защото тя е толкова социално отблъскваща.

Adesea, un om nici măcar nu poate să-și dea seama ce a provocat scandalul, pentru că este atât de minunat.
Често човекът дори не е в състояние да разберат, заради това, което скандала, защото той е толкова прекрасно.

de la copii la adulți, pentru că este atât de ușor și distractiv!
от деца до възрастни, защото тя е толкова лесно и забавно!

Această ambarcațiune va fi pe deplin satisfăcută de copilul tău, pentru că este atât de interesant nu numai să te uiți,
Този плавателен съд със сигурност ще задоволи неприятното ви дете, защото е толкова интересно не само да гледате,

Cu toate acestea, din nou, pentru că este atât de efect secundar prietenos,
Независимо от това, отново, защото тя е толкова страничен ефект приятелски,