PENTRU UN REGE - превод на Български

• за крал
• за цар
• за краля
• кралски

Примери за използване на Pentru un rege на Румънски и техните преводи на Български

Este pentru un rege și regina.
Това е коронация на крал и кралица.

Eşti persoana potrivită pentru un rege.
Като за кралска особа.

Iar tu pari foarte popã, pentru un Rege.
А вие приличате на свещеник, не на крал.

Aceasta nu este o încoronare pentru un rege.
Това не е коронация на крал.

o femeie potrivită pentru un rege?
подходяща за крал.

A fost probabil construită pentru un rege, dar folosită pentru înmormântareaei”.
Затова трябва да е построена за цар, но след това да е узурпирана за погребението й.".

Şi cât de des organizăm astfel de cine pentru un rege mort de 20 ani?
Колко често организираме вечеря за крал, който е мъртъв от 20 години?

îmbrace în postav nou, purpuriu bun chiar si pentru un rege.
гробът е съвсем нов с червени камъни. Достоен е и за краля.

construia o mașină de cusut pentru un rege tiran al unei țări ciudate.
изобретява шевна машина за краля на странна държава.

Sanjay pentru ca Nina va gati un meniu de nunta perfect pentru un rege.
готов за тази вечер, Санджи. Нина подготвя меню за сватба, достойно за крале.

Dickon nostru a spus el casa noastră a fost suficient de bun pentru un rege.".
Нашият Дикън той каза, че нашата къщичка е достатъчно добро за царя.".

trei puncte pentru un rege, două puncte pentru o damă,
3 точки за поп, 2 точки за дама,

Lenjeria de pat este inclusă pentru un rege și 2 paturi de o persoană care pot dormi până la 4.
Спалното бельо е включено за King и 2 единични легла, които могат да спят до 4.

Templierii şi masonii au considerat că a fost prea mare comoara doar pentru o persoană, chiar şi pentru un rege.
Тамплиерите и масоните вярвали, че съкровището е твърде голямо да го притежава един, бил той и крал.

foarte dificil atunci cand doresc, chiar si pentru un rege.
майка ми си имат свои начини да направят труден живота на някой, ако искат, дори и на краля.

Două surori pentru un rege sau din nou, în mod naturalTudorii.
Две сестри за крал или отново, естественоТъдърите.

tortul dimineata e bun pentru un rege, cat iubesc gogosile inelate,
кексът за закуска е достоен за цар, как обичам пухкави понички аз,

Tutankhamon n-a fost îngropat cu grija obisnuita pentru un rege, sicriul de aur era prea mare si parte din el a trebuit taiata pentru a face loc pentru capacul sarcofagului.
Тутанкамон не е погребан както подобава на крал. Златният ковчег бил прекалено голям и част от него била изрязана, за да има място за капака на саркофага.

Pentru hainele unui rege.
Аз съм кралят.

Am vandut pentru răscumpărarea unui rege de la Philiadus.[Chuckles] vedea Ai făcut ceva bun- orfanii de Gaia?
Продадохме го на краля на Филаделфия. Виждаш ли? Направи и нещо добро за сираците на Гея?