PERMITE ORICUI - превод на Български

• позволява на всеки
• дава възможност на всеки
• позволите на всеки

Примери за използване на Permite oricui на Румънски и техните преводи на Български

PerformanceTest permite oricui să-și compare în mod obiectiv computerul lor,
PerformanceTest дава възможност на всеки да обективно бенчмарк компютъра си, поставяйки я през шест тестови апартамента,

Acest lucru permite oricui care începe jocul Lumea on-line de Lupte,
Това позволява на всеки, който започва да възпроизвежда онлайн игра World на Battles,

Storyboard That permite oricui să construiască storyboards uimitoare
Storyboard That позволява на всеки да построи невероятни

a fost fondat pe același principiu, care permite oricui să creeze contracte inteligente în mod arbitrar complexe aplicate
е основана на същия принцип, което позволява на всеки да създаде произволно сложни интелигентни договори наложени

În februarie 2018, guvernul turc a lansat un serviciu online genealogic folosind platforma sa de e-guvernare ce permite oricui are numărul certificatului de cetățenie să afle unde și când au trăit și murit strămoșii lui.
През февруари 2018 г. турският кабинет стартира онлайн услуга за генеалогична справка на сайта на правителството, която позволява на всеки с ЕГН да научи къде и кога са родени и починали предците му.

este un proiect software foarte matur și complex, care permite oricui să învețe cum să opereze o aeronavă. Ce este nou în această versiune.
е много зрял и сложен софтуерен проект, който позволява на всеки да се научи как да управлява самолет.

modernă, care permite oricui să construiască un site chiar și fără cunoștințe de programare.
модерен интерфейс, който позволява на всеки да проектира уебсайт без дори да има знания в програмирането.

o soluție de management al continutului, care va permite oricui să creeze de înaltă calitate,
решение за управление на съдържанието, която ще позволи на всеки да създава високо качество,

distribuit gratuit, care permite oricui, fără cunoașterea prealabilă a tehnologiilor Linux
свободно разпространяван проект, който позволява на никого без предварително познаване на Linux

Unul dintre principalele surse de venit este programul economic de cetățenie care îi permite oricui are 250.000$ să investească în industria locală de zahăr
Един от основните източници на доходи е програмата за икономическо гражданство, която позволява на всеки, който има най-малко 250 000 долара, да инвестира в местната захарна промишленост

Una dintre principalele surse de venit este programul pentru obținerea cetățeniei care permite oricui are cel puțin 250000 de dolari penturi a investi în industria de zahăr să obțină cetățenia în St. Kitts.
Един от основните източници на доходи е икономическата гражданска програма, която позволява на всеки, който разполага с поне 250, 000 долара, за да инвестира в местната захарна индустрия, да се сдобие със статут на гражданин в Сейнт Китс.

profesionalismul specialiștilor noștri, permite oricui să ne ia pentru a pune în aplicare proiectul la cel mai înalt nivel, la un cost optim.
професионализма на нашите специалисти, да позволи на никого да ни вземе за изпълнение на проекта най-високо равнище при оптимална цена.

WEB ce permite oricui să citească memoria sistemelor protejate prin versiuni vulnerabile ale software-ului OpenSSL(și,
WEB като тя позволява на всеки да чете паметта на системите, защитени с уязвимите версии на софтуера OpenSSL(затова

Nu putem permite oricui să facă ceea ce doreşte pe piaţa jocurilor de noroc mai mult decât putem pe piaţa financiară, după care să plătească societatea nota de plată.
Не можем да позволим на всички да правят каквото си искат на пазара на хазартни услуги, както не можем и на финансовия пазар, и след това да оставим обществото да плати цената.

PayPal permite oricui cu o adresă de email să trimită
PayPal позволява на всеки, който има имейл адрес,

elemente decorative pentru a permite oricui să își lase semnătura personală pe interiorul camerei de baie
за да дадем възможност на всеки да остави своя почерк в банята и да се наслади на релаксиращите

care va costa 300 de dolari și permite oricui să imprime culori pentru machiaj prin extragerea codul de culoare din fotografiile color de pe internet.
който ще се продава за $300 и ще позволи на всеки да отпечата грим като изтръгва цветовият код от цветни снимки в интернет.

multiplatformă care a fost creat de la sol pentru a permite oricui să editeze cu ușurință și rapid nivelurile existente pentru Prințul extraordinar de
който е бил създаден от земята, за да се даде възможност на всеки да лесно и бързо да редактирате съществуващите нива за извънредното Принцът на Персия 1

o interfață de utilizator bogat, și un motor open source care permite oricui să creeze propriile lor moduri de joc.
на резултатите от мачовете и световните статистики, богат потребителски интерфейс,"> както и с отворен код двигател, който позволява на всеки да създаде свои собствени геймплей модове.

caracteristica principală ESLint este Regulamentul său puternic API, care va permite oricui construi propriul set de reguli în cazul în care nu găsesc ceea ce caută în distribuție ESLint originală.
основната функция ESLint е мощен своя правилник API, което ще позволи на никого да се изгради свой собствен набор от правила, ако те не намерите това, което търсят в първоначалното разпределение ESLint.