PERSOANELE CU PROBLEME - превод на Български

• хора с проблеми
• хората с проблеми
• хора с проблемна

Примери за използване на Persoanele cu probleme на Румънски и техните преводи на Български

De atunci, a fost una dintre cele mai discutate cărți printre oftalmologii și persoanele cu probleme de vedere.
Оттогава това е една от най-обсъжданите книги сред офталмолозите и хората с проблеми със зрението.

multe zone nu sunt potrivite pentru persoanele cu probleme în mișcare.
повечето райони не са подходящи за хора с проблеми в предвижването.

pielea reprezintă o sursă suplimentară de disconfort pentru persoanele cu probleme ale membrelor inferioare.
кожата е допълнителен източник на дискомфорт за хората с проблеми с долните крайници.

găsită în 85-90% dintre persoanele cu probleme de circulație.
открито при 85-90% от хората с проблеми с кръвообращението.

Invităm statele membre să încurajeze responsabilizarea organizaţiilor care reprezintă persoanele cu probleme de sănătate mintală.
Призоваваме държавите-членки да дадат права на организациите, които представляват хората с проблеми, свързани с психичното здраве.

Persoanele cu probleme tiroidiene trebuie supuse testelor de diagnosticare cel puțin o dată la șase luni.
Хората с проблеми с щитовидната жлеза трябва да се подлагат на диагностични тестове поне веднъж на всеки шест месеца.

Persoanele cu probleme comune care iau droguri au încercat adesea multe alte medicamente
Хората с проблеми със ставите, които приемат лекарството, често са опитвали много

Persoanele cu probleme la 10 degete sau amprentele carora nu pot fi colectate sunt exceptate de amprentare.
Лица с увреждания на 10-те пръста или пръстови отпечатъци, които не могат да бъдат снети.

Cu toate acestea, persoanele cu probleme de mai jos, vor beneficia suplimentar de la utilizarea Pure Forskolin 250.
Въпреки това, хората с въпросите по-долу, ще се възползват от допълнителни използване Pure Forskolin 250.

În ceea ce privește persoanele cu probleme de hemoroizi, oamenii de știință susțin
По отношение на хората с проблеми с хемороиди, учените твърдят,

Persoanele cu probleme de malabsorbție pot, de asemenea, să fie expuse riscului de deficiență a vitaminei C.
Които имат проблеми с малабсорбцията, също могат да бъдат изложени на риск от недостиг на витамин С.

Persoanele cu probleme tiroidiene ar trebui, de asemenea, să se abțină de la utilizarea sarei și zăpezii;
Лицата с проблеми с щитовидната жлеза също трябва да се въздържат от използване на сол и сняг;

În ceea ce privește persoanele cu probleme, această ramură este responsabilă pentru evaluarea,
По отношение на лица с проблем, този клон е отговорен за оценка,

Cu toate acestea, persoanele cu probleme de stomac de la o astfel de apă ar trebui să fie abandonate.
Въпреки това, хората, които имат проблеми със стомаха, е по-добре да откажете такава вода.

câinii de lupi sunt folosiți ca îndrumători pentru persoanele cu probleme vizuale, în activități de salvare,
в други европейски страни, кучетата-вълци се използват като водачи за хора с проблеми със зрението, при спасителни дейности,

apoi puteți folosi această băutură pentru persoanele cu probleme ale sistemului digestiv.
тогава можете да пиете тази напитка на хора с проблеми с храносмилателната система.

Ştiri majore pentru persoanele cu probleme de tiroidă, care se confruntă cu provocări de pierdere în greutate este vestea că naturale dietetice supliment conjugat cu acidul linoleic(CLA) reduce grăsime corporală
Основни новини за хората с проблеми с щитовидната жлеза, които са изправени пред предизвикателства за загуба на тегло е новината, че естествената хранителна добавка конюгирани линолова киселина(CLA) намалява мазнините в тялото при хора,

ele sunt foarte potrivite pentru persoanele cu probleme viziune și de a facilita în mod semnificativ diagnosticul lor.
те са много удобен за хора с проблеми визия и до голяма степен улесни тяхната диагноза.

Până în prezent, persoanele cu probleme de vedere trebuiau să recurgă la ochelari,
Засега хората с проблеми със зрението трябваше да прибягват до очила,

și apoi de lângă tine persoanele cu probleme de alcool se va simți sănătos
ценности, а след това до вас хора с проблеми с алкохола ще се чувстват здрави