PETRECEREA TIMPULUI - превод на Български

• прекарване на времето
• прекарва време
• прекарване на време
• прекарването на време
• прекарването на времето
• прекарва времето

Примери за използване на Petrecerea timpului на Румънски и техните преводи на Български

Hobby-ul său include vizionarea sport, petrecerea timpului cu familia şi prietenii, şi"sechestrarea zi".
Неговото хоби включва гледане на спорт, да прекарва време със семейството и приятелите си, и"изземване на деня".

De asemenea, petrecerea timpului cu prietenii și familia ta este o modalitate pentru a vă relaxa după locul de muncă
Също така, да прекарва време с приятелите и семейството си е начин да се отпуснете след работа

Unele excursii includ chiar petrecerea timpului la unele, baruri deal locale
Някои турове включват дори да прекарват времето си в някои местни, хълмисти барове

Tipul ăla ar fi petrecerea timpului in inchisoare dacă nu ar fi fost un câine pe nume paiete.
Този тип щеше прекара време в затвора ако не беше куче на име Спарклес.

în special pentru femei, petrecerea timpului cu prietenii și copiii ajută la eliberarea oxitocinei,
по-специално да прекарва време с приятелите и децата помага окситоцин освобождаване,

Petrecerea timpului în fața unei tablete sau telefon, care înseamnă lipsă de mișcare,
Седенето зад таблет или телефон означава липса на движение

În astfel de cazuri, se recomandă petrecerea timpului în natură, în aer liber,
В такива случаи се препоръчва да прекарвате време на открито, на открито,

Am inceput petrecerea timpului impreuna, Dar noi nu suntem gata pentru oricine sa stie inca.
Започнахме да прекарваме време заедно, но не сме готови да кажем на никой все още.

părinții pasionați iubesc petrecerea timpului perfecționând tăieturile.
страстните фризьори обичат да прекарват времето си в усъвършенстване на техните разфасовки.

relaxaţi-vă cu o ceaşcă de ceai, petrecerea timpului cu familia sau singur cu gândurile tale.
да се отпуснете с чаша чай, да прекарва време със семейството си или насаме с мислите си.

mulți părinți restricționa copiilor petrecerea timpului la calculator(și pe bună dreptate!).
много родители ограничават децата да прекарва време пред компютъра(и с право!).

Veți avea nevoie de: alegerea pentru petrecerea timpului liber Internet țară crocan….
Вие ще трябва: избор Leisure Internet Crisp страна за почивка формулиране на изис….

In timp ce cei inclinati spre cumparaturi se vor bucura de petrecerea timpului in faimoasele bazaruri cu obiecte din de matase si lemn de santal, principala atractie este magnificul Palat Mysore.
Докато тези, които са склонни да пазаруват, ще се насладят на прекарване на времето си в прочутите копринени и сандалово дървени базари, основната атракция е великолепният дворец"Мисор".

curling cu o carte buna, sau petrecerea timpului cu că speciale cineva, lumânări candelabru emană farmec romantică
Кърлинг с добра книга, или прекарва време с този специален някой, полилей от свещ излъчва романтичен чар

va crea un loc ideal pentru petrecerea timpului cu copiii.
ще създаде идеално място за прекарване на времето с децата.

pentru a putea să vă relaxați pe deplin după călătorii extenuante din întreaga țară și bucurați-vă de petrecerea timpului la domiciliu.
за да може напълно да се отпусне след изтощителни пътувания из страната и да се наслаждава на прекарване на времето у дома.

Acest lucru ar putea însemna amintirea evenimentelor din copilărie, petrecerea timpului cu cei dragi, pe care de obicei nu-i vedeți,
Това може да означава припомняне на спомени от детски събития, прекарване на време с близки, които обикновено не виждате,

Ştim că petrecerea timpului în natură reduce stresul,
Ние знаем, че прекарването на време сред природата намалява стреса,

cum ar fi sportul, petrecerea timpului cu prietenii sau practicând tehnici de relaxare.
облекчаване на скуката, като например упражнения, прекарване на време с приятели, които не залагат, започват нови хобита или практикуват техники за релаксация.

păstrat modul de somn si relaxare, petrecerea timpului in aer liber si pentru a evita situațiile care pot cauza supra-tensiune sau de stres.
напълно, уважава съня и почивката, прекарва времето си на чист въздух и избягва ситуации, които могат да причинят пренапрежение или стрес.