PLASATE PE - превод на Български

• поставени на
• пуснати на
• поставят на
• направени на
• пускат на
• разположени на
• поставен на
• поставена на
• поставяни на
• пускани на
• пуснат на

Примери за използване на Plasate pe на Румънски и техните преводи на Български

Cea mai bună opțiune- o lumină laterală furnizată de lămpile plasate pe pereți.
Най-добрият вариант- страничен светлина, предоставена от лампи, поставени по стените.

Lăstarile de lavandă sunt plasate pe pleoapa inferioară.
Сенки от лавандула се поставят върху долния клепач.

Detaliile minore ale pietrei naturale ar trebui plasate pe zone cu vizibilitate redusă.
Незначителни детайли от естествен камък трябва да се поставят на слабо видими места.

(3) Produsele plasate pe piaţă sau etichetate înainte de 31 martie 2001 care nu îndeplinesc cerinţele prezentei directive pot fi comercializate până la epuizarea stocurilor.
Продуктите, пуснати на пазара или етикетирани преди 31 март 2001 г., които не съответстват на настоящата директива, могат да бъдат продавани до изчерпването на складираните количества.

Plantele și florile grădinii de iarnă sunt adesea plasate pe rafturi sau rafturi speciale,
Растения и цветя на зимната градина често са поставени на специални рафтове

aceste probleme cu asteriscuri au fost plasate pe paginile manualului la întâmplare,
тези проблеми с звездички са били пуснати на страниците на учебника на случаен принцип,

Rangurile de astfel de surse de lumină suplimentare sunt plasate pe tavan și pe podea de-a lungul unor pași decorativi, în locuri unde se schimbă nivelurile; Scafe.
Ранг" на такива допълнителни източници на светлина се поставят на тавана и на пода по декоративни стъпала на места, където нивата се променят; Софити.

Website-ul nostru utilizează cookies(mici fişiere plasate pe hard drive-urile utilizatorilor website-ului)
Нашият уебсайт използва бисквитки(малки файлове, поставени на твърдия диск на потребителите на сайта),

Apoi, acestea sunt plasate pe foc, încălzite la fierbere
След това те се поставят на огъня, загряват до кипене и се вари на

Mizele pariurilor plasate pe Exchange nu sunt deci relevante pentru calcularea comisionului pe care îl plătiți.
Вашите залози, направени на Борсата не са релевантни за изчисляването на комисионната, която плащате.

Creatorii descărcate automat în de metri faţă masinile sunt plasate pe o tornadă apoi peste Sheepdog luare a intrat încă în interiorul instalaţiei de construcţie a continuat şi în afara.
Създателите разтоварват автоматично в предните ярд автомобили са пуснати на торнадо след това през овчарско куче все още прави се вътре растения Изграждане на кладенци продължава извън.

Observă fișierele, care sunt plasate pe calculatorul dvs. la momentul instalațiilor de software,
Отбелязва, файловете, които са поставени на Вашия компютър по време на софтуерни инсталации,

În ruletă online, bătăile sunt plasate pe bord și nu pe roată ca într-un cazinou de teren.
В онлайн рулетка, ударите се поставят на дъската, а не на колелото, както в земното казино.

Secțiunea 1: Pariurile- Condiții generale[acestea sunt aplicabile tuturor pariurilor plasate pe site-urile noastre, inclusiv pe Betfair Exchange
Раздел 1: Общи условия за залагане валидни за всички залози, направени на нашите уебсайтове, включително на Betfair борсата

De exemplu, imaginea picioarelor plasate pe un fundal negru, la pachetul de gresia,
Например, изображението на краката пускат на черен фон с пакет от подови плочки,

trebuie să vă păstrați produsele plasate pe dinti inainte de a merge la culcare noaptea, pentru cel puțin 10 minute.
трябва да запази продуктите, пуснати на зъбите преди лягане през нощта, поне 10 минути.

alte ingrediente care sunt plasate pe orez și laminate cu uscate seeweed ca un strat exterior.
които са поставени на ориз и валцувани с изсушена seeweed като външен слой.

În același timp, aceste materiale sunt plasate pe o bază bună,
В същото време тези материали се поставят на добра основа,

Oricine face clic pe unul dintre butoanele plasate pe site-ul va fi automat redirecționat către site-ul oficial,
Всеки, който кликне върху един от бутоните разположени на сайта ще бъдат автоматично пренасочени към официалния сайт,

Orice pariuri plasate pe asemenea evenimente,
Залози, направени на тези събития, мачове