Примери за използване на Posteritate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie să conservăm ce-am găsit… pentru posteritate.
Трябва да ги запазим. За идните поколения.Nu pentru posteritate.
Но не за идните поколения.Pentru posteritate.
За бъдните поколения.Poate vor scrie o carte despre tine, şi vei fi imortalizat pentru posteritate.
Ще напишат книга за теб и ще те обезсмъртят за вечни времена.El a spus… filmul este pentru posteritate.
Той каза, че лентата е за идните поколения.Eu nu pot pleca fara sa spun ceva pentru posteritate.
Pierce m-a rugat să fac un documentar despre viaţa lui pentru posteritate.
O luptă pentru posteritate!
O să păstrez aceste cărţi pentru posteritate, Sfinţia Voastră.
Бих искал да ги запазя за идните поколения, ваше светейшество.Vom pastre aceste înregistrări închise pentru posteritate.
Ще запазим този запис под ключ за идните поколения.Pentru posteritate.
За бъдещите поколения.Vreau cuvintele mele păstrate pentru posteritate.
Искам думите ми запазени за идните поколения.pentru istorie si posteritate.
Este foarte important să existe un jurnal de călătorie pentru posteritate.
Важно е да водиш записки за идните поколения.CRANE: Ei sunt mai interesați de posteritate decât în prezent.
По-заинтересовани са от идното поколение, отколкото за сегашното.Sunt ne filmează pentru posteritate.
Аз съм ни снима за идните поколения.Lăsaţi că fiecare moment să fie capturat pentru posteritate.
Всеки момент ще бъде запечатан за идните поколения.Totuși, dincolo de posteritate, călătorind prin jet privat este doar extrem de elegant.
Totuşi ar trebui s-o păstrăm pentru posteritate, doar că, este un cristal atât de bun şi urăsc să stric setul.
Трябва да я запазим за поколенията. Това е качествен кристал и ми се иска да са комплект.Un iepure cu posteritate va necesita un spațiu de locuit chiar mai mare, cel puțin 170x110x50cm.
