POT TRECE - превод на Български

• могат да преминат
• мога да мина
• могат да преминават
• могат да минават
• мога да преодолея
• могат да пресекат
• могат да пресичат
• мога да преживея
• могат да пробият
• мога да намина
• успея да мина
• мога да се справя
• могат да прескочат
• мога да отида
• може ли да мина
• мога да прекося
• мога да превъзмогна

Примери за използване на Pot trece на Румънски и техните преводи на Български

Dar pot trece mai târziu.
Но мога да мина после.

Nu pot trece, Pat.
Не могат да пробият, Пат.

Nu pot trece peste asta.
Че не мога да се справя с това.

Mă întrebam dacă pot trece să-l văd pe Lucas.
Чудех се дали мога да намина и да видя Лукас.

Eu încă nu pot trece peste '88.
Все още не мога да преживея'88.

Nu pot trece drept alb.
Не мога да мина за бял.

Mă gândeam dacă pot trece să iau lenjerie de-a ei.
Чудех се дали мога да намина да взема малко бельо.

Singurii de care nu pot trece sunt fiii mei.
Единственото, с което не мога да се справя, са синовете ми.

Pot trece drept o femeie din Berlin!
Мога да мина за берлинчанка!

Nu cred că mai pot trece o dată prin acea durere.
Не мисля, че мога да преживея тази болка отново.

s-au plictisit pot trece mai departe.
са отегчени, могат да прескочат части.

Se pare că pot trece pe acolo, dacă e nevoie.
Че мога да отида там, ако е необходимо.

Pot trece azi dacă le-ai pune într-o cutie.
Мога да намина днес, ако просто ми ги сложиш в кутия.

Eu nu cred ca pot trece prin cu această nuntă.
Не мисля, че мога да се справя със сватбата.

Nu pot trece.
Не мога да мина.

Nu, Jules! Nu pot trece prin asta din nou.
Не мога да преживея това отново.

Dacă s-au plicitisit, pot trece mai departe.
Ако са отегчени, могат да прескочат части.

Pot trece pe aici?
Може ли да мина оттук?

Nu pot trece pe acolo fără tine.
Не мога да отида там без теб.

De ce nu pot trece peste?
Защо не мога да мина отвъд?