POTENȚIALII - превод на Български

• потенциалните
• бъдещите
• евентуални
• потенциални
• бъдещи

Примери за използване на Potențialii на Румънски и техните преводи на Български

să facă contacte cu potențialii angajatori, să găsească locații de co-op,
осъществяване на контакти с потенциални работодатели, намирането Кооп разположения,

face toate demersurile necesare cu privire la potențialii comercianți și, în cele din urmă, încheie un contract
провежда надлежни проверки на бъдещи търговци и накрая сключва договори с тях,

Возможно, că radiodifuzorul pentru a atrage potențialii abonați pe teritoriul caucazian republicii mizează inclusiv pe necodat pachetul de opt georgiene canale,
Возможно, какво телевизионен оператор за привличане на потенциални абонати на територията на кавказката република изчислява в това число и на открит пакет от осем грузински канал,

inovatoare de marketing și tehnici pentru potențialii studenți interesați în urmărirea carierelor de marketing.
иновативни маркетингови умения и техники за бъдещи студенти, които се интересуват от маркетингови кариери.

Obiectivul acestui program este de a pregăti potențialii lideri de afaceri
Целта на тази програма е да подготви потенциални лидери на бизнеса

inovatoare de marketing și tehnici pentru potențialii studenți interesați în urmărirea carierelor de marketing.
иновативни маркетингови умения и техники за бъдещи студенти, които се интересуват от преследване на маркетингови кариери.

asigurându-le că elevii sunt pregătiți să abordeze situațiile din viața reală și construiesc relații cu potențialii angajatori chiar de la început./>
достъп до практически възможности от първата година на обучение, като осигуряват на студентите умения да се справят с реалния живот и изграждат връзки с потенциални работодатели още от самото начало./>

ca potențialii vostri clienți să fie capabili să iși facă cumpărăturile.
предложи много стабилна среда, така че вашите потенциални клиенти да могат да правят покупки.

mai ușor de utilizat pentru potențialii comercianți Criptomonedă, rapoarte Sberbank.
по-лесно да се използва за потенциални търговци cryptocurrency, Сбербанк доклади.

de a face stai la potențialii angajatori în profesia aleasă.
да ви накара да се открояват на потенциални работодатели в избрания от вас професия.

care lucrează direct cu clienții și potențialii clienți.
често работят директно с клиенти и потенциални клиенти.

Pentru a-și răscumpăra premiul, potențialii câștigători trebuie să semneze,
С цел да изкупи неговата/ нейната награда, потенциален победител(и) трябва да се регистрирате,

Vânzarea este în primul rând o tranzacție între vânzător și potențialii cumpărători sau cumpărători(piața țintă)
Продажбата е преди всичко сделка между продавача и бъдещия купувач или купувач(целевия пазар),

în loc să se distanțeze clar de potențialii naziști care s-au expus acolo este, desigur, o greșeală enormă”, a declarat șeful diplomației germane.
вместо ясно да се дистанцира от нацисткия потенциал, който бе демонстриран е голяма грешка“, заяви Габриел.

iar nu 36 de zile cum se obișnuiește, potențialii ofertanți având astfel la dispoziție suficient timp pentru a-și adapta ofertele în funcție de noile informații.
оферти е била с продължителност 4 месеца, вместо обичайните 36 дни, поради което потенциалните оференти са имали достатъчно време да съгласуват офертите си с новата информация.

Prototipurile sunt realizate în principal pentru a ajuta vinde ideea ta pentru potențialii investitori, pentru a obține feedback de la clienții potențiali,
Прототипите са създадени главно, за да продават вашата идея за потенциалните инвеститори, да получат обратна връзка от потенциални клиенти,

Adresele de e-mail nu ar trebui să fie colectate în cadrul formularelor de declarație de susținere, iar potențialii semnatari ar trebui să fie informați
Адресите на електронна поща не следва да се събират като част от формулярите за изявление за подкрепа и потенциалните поддръжници следва да бъдат уведомявани,

prezența de sportivi talentați și antrenori, potențialii specialiști științifice care să ofere tehnologie
наличието на талантливи спортисти и треньори, научни потенциални специалисти могат да предложат ефективни технологии

Adresele de e-mail nu ar trebui să fie colectate în cadrul formularelor de declarație de susținere, iar potențialii semnatari ar trebui să fie informați
Адресите на електронна поща не следва да се събират като част от формулярите за изявление за подкрепа и потенциалните поддръжници следва да се уведомяват, че правото им да

Veți avea ocazia să dezvoltați conexiuni și să vă întâlniți cu potențialii angajatori la târgurile noastre de lege,
Ще имате възможност да развиете връзки и да се срещнете с потенциални работодатели на нашите панаири за закон,