POTENȚIALILOR - превод на Български

• потенциалните
• бъдещите
• потенциални
• бъдещи

Примери за използване на Potențialilor на Румънски и техните преводи на Български

Smart modalitate de învățare Forex Trading Pentru traderi Potential Aproape toți brokerii forex oferă facilitatea de a deschide un cont demo pentru a oferi potențialilor comercianților posibilitatea de a efectua un test drive beneficiile
По интелигентен начин на живот Forex търговия за потенциални търговци Почти всички брокери предлагат съоръжението на откриване на демо сметка, за да се даде възможност да се тества-шофиране ползите и съоръжения на разположение

FPM cu VAN cu volatilitate scăzută explică în mod clar investitorilor și potențialilor investitori utilizarea metodei costului amortizat
ФПП със слабо променлива НСА разясняват ясно на инвеститорите и потенциалните инвеститори използването на метода на амортизираната стойност

campania publicitară până la studiul psihologiei percepției potențialilor cumpărători, monitorizând nevoile publicului.
рекламна кампания, до изучаване на психологията на възприятието от потенциални купувачи, следене на нуждите на аудиторията.

ai de gând să sperie datele potențialilor off.
колко деца искате да имате, започваш да се изплаши потенциалните датите на разстояние.

pentru a satisface cererea potențialilor studenți și a absolvenților postuniversitari.
да отговорим на търсенето от потенциални студенти и специализанти.

la birou(un mod eficient de a face clar potențialilor criminali că clădirea nu este gol,
в офиса(ефективен начин да стане ясно на потенциалните престъпници, че сградата не е празна,

lumini în care pune la dispoziția publicului în mod gratuit o rețea Wi-Fi pentru a atrage atenția potențialilor clienți asupra bunurilor și serviciilor sale.
в който се предоставя безплатен публичен достъп до Wi-Fi мрежа с цел да се привлече вниманието на потенциални клиенти към предлаганите стоки и услуги.

o rezistență ridicată la acestea în rândul potențialilor agenți patogeni.
висока устойчивост към него сред потенциалните патогени.

în special în ceea ce privește adoptarea serviciilor de cloud computing în sectorul public într-un mod care să modeleze piața în beneficiul tuturor potențialilor utilizatori de cloud computing.
по-специално по отношение въвеждането на услуги за изчисления в облак от публичния сектор по начин, който формира пазара в полза на всички потенциални потребители на изчислителни облаци.

Deci trebuie să urmezi procesul nostru dovedit pentru a educa robotul să iți ducă websiteul potențialilor tăi clienți când efectuează căutări specifice afaceri tale.
Следователно, трябва да следвате нашия доказан процес, за да се образоват роботите така, че да носят на Вашия сайт прогрес, когато вашите потенциални клиенти търсят специфични думи, свързани с Вашият бизнес.

de eforturi suplimentare de simplificare a accesului la fonduri al potențialilor beneficiari, prin punerea la dispoziție a unor informații cu privire la măsurile și oportunitățile de finanțare.
за по-нататъшните усилия за опростяване на достъпа до фондовете за потенциални бенефициери посредством предоставяне на информация относно действията и възможностите за финансиране.

campania publicitară până la studiul psihologiei percepției potențialilor cumpărători, monitorizând nevoile publicului.
от външната му презентация и рекламна кампания, до изучаване на психологията на възприятието от потенциални купувачи, мониторинг[…].

finalizarea selecției potențialilor contractanți, beneficiari,
приключването на подбора на потенциални изпълнители, бенефициери,

așa că este de datoria potențialilor studenți pentru a efectua cercetări aprofundate cu privire la costul fiecărui program potențial..
така че това е задължение на бъдещия ученик да извърши задълбочено проучване на разходите на всеки потенциален програма.

O listă a companiilor noastre din grup este disponibilă aici WEB Interesul nostru legitim constă în administrarea uniformă a datelor clienților noșyti și a potențialilor clienți în cadrul întregului grup.
Списък на фирмите в групата е на Ваше разположение тук: WEB Нашият правен интерес лежи в единното администриране на данните на клиент и бъдещ клиент в цялата група.

managerii posibilitatea de a oferi potențialilor lor angajatori de contact este.
мениджъри възможността за предоставяне на контакти с потенциален работодател.

Atenția asupra problemelor specifice ale tratare a apei în diferite condiții și de cercetare potențialilor angajați ne-a permis să ia locul de lider de piață tehnologic în tratarea apei menajere.
Внимание към специфичните проблеми на пречистването на води в различни условия и научен потенциал на служителите, ни позволиха да заемем мястото като технологичен лидер на пазара за битови пречистватели на вода.

(1) Statele membre solicită întreprinderilor de investiții să furnizeze clienților sau potențialilor clienți o descriere generală privind natura
Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници да предоставят на клиентите или потенциалите клиенти общо описание на характера

Persoană de contact a Partenerilor sau potențialilor Parteneri,- vom prelucra datele dvs. de contact,
Лице за връзка на Партньорите или на потенциалните партньори,- ще обработваме Вашите данни за контакт като име

colectarea de date de contact potențialilor cumpărători, etc Datacol permite salvarea datelor în Excel,
събиране на контактите на потенциалните купувачи и др Datacol позволява да запишете данните в Excel,