PREA GREA - превод на Български

• твърде тежък
• прекалено тежка
• много тежка
• твърде трудна
• прекалено труден
• много трудна
• твърде тежка
• твърде тежко
• прекалено тежък
• прекалено тежко
• твърде тежки
• много тежко
• много тежък
• твърде труден

Примери за използване на Prea grea на Румънски и техните преводи на Български

Desaga este prea grea ca să o porţi aici.
Тази ризница е твърде тежка да я носиш тук.

E o povară prea grea de dus.
А това е твърде тежко бреме за носене.

Îmi cer scuze, doamnă, valiza dvs e prea grea pentru cală, doamnă.
Съжалявам, куфарът ви е прекалено тежък, мадам.

eşti prea grea.
но за 9 месеца си прекалено тежка.

dar era prea grea.
но била много тежка.

Hârtia e prea grea ca să fie cec bancar.
Освен това хартията е гербова, твърде тежка за банков чек.

Ura este o povară prea grea de purtat.
Омразата е твърде тежко бреме за носене.

Remorca aia… este prea grea pentru asta.
Това… ремарке е прекалено тежко… за това. Косачка за трева е все пак.

Îi e teamă că va fi prea grea.
Притеснява се, да не е прекалено тежка.

Operaţia nu va fi prea grea.
Операцията ще бъде не много тежка.

Sania e prea grea!
Шейна е прекалено тежък!

Vasul este un pământ prea grea și dens;
Саксията е твърде тежка и гъста почва;

Sper că nu e prea grea.
Надявам се, че не е прекалено тежка.

maşina e prea grea.
колата е много тежка.

E prea grea.
Той е прекалено тежък.

sarcina emoțională a devenit prea grea.
емоционалното натоварване е твърде тежко.

Încărcătura e prea grea.
Натоварването е много тежко.

E prea grea sania asta.
Тази шейна е твърде тежка.

A ta e prea grea.
Твоята е прекалено тежка.

O, Doamne, e prea grea.
О Боже тя е много тежка.