PREA SUS - превод на Български

• твърде високо
• прекалено високо
• много високо
• много нависоко
• твърде нависоко

Примери за използване на Prea sus на Румънски и техните преводи на Български

Podiumul e categoric prea sus.
Подиумът е много висок.

Şi prea sus.
И твърде високо.

Nasturele este prea sus si sacoul este prea scurt.
Тук копчето е твърде високо, а сакото е прекалено късо.

Nu prea sus.
Не прекалено високо!

Nu e prea sus, nu-i aşa?
Не е много високо, нали?

Dar este prea sus!
Но е твърде високо!

Aici s-ar putea să fie prea sus.
Може би тук е прекалено високо.

Ţinteşti prea sus.
Целиш се много високо.

E prea sus.
Той е твърде високо.

NU agățați tablourile prea sus.
Не слагайте картините прекалено високо.

Nu prea sus, sper.
Не от много високо, надявам се.

E prea sus.
Това е твърде високо.

Bine, el nu e prea sus pe scara socială.
Добре, той не е много високо в йерархията.

Poate că e prea sus.
Може би е прекалено високо.

E prea sus. Îţi trebuie o scară.
Но е твърде висок за теб и ще ти трябва стълба.

Prea sus.
Твърде високо.

Dar pare prea sus.
Изглежда много високо.

Aripioara e prea sus.
Плавникът е прекалено високо.

Daca zbori prea sus, te arzi!
Ако летиш нависоко, ще паднеш!

Centrul de gravitaţie pentru paharele de şampanie este prea sus.
Центърът на тежестта на чашите е твърде високо.