PRETENȚIOS - превод на Български

• претенциозен
• взискателен
• придирчив
• претенциозно
• претенциозни
• придирчиви
• взискателна
• вычурным

Примери за използване на Pretențios на Румънски и техните преводи на Български

Va dura o perioadă lungă de timp și nu este pretențios pentru lemn.
Това ще трае много дълго време и ще бъде непретенциозно за дървото.

Povestea mea a fost pretențios, și eu sunt de acord cu asta.
Моя разказ беше превзет и аз съм съгласен с това.

Comandați un produs care nu este pretențios în întreținere.
Поръчайте продукт, който е непретенциозен при поддръжката.

Absolut nepretențios și nu pretențios pentru temperatura apei.
Абсолютно непретенциозна и не изискваща температура на водата.

un feat el nu a avut pretențios, nu cu voce tare, ceea ce vrea să facă oameni puternici.
един подвиг той имаше не претенциозен, не силен, какво иска да направи влиятелни хора.

Chiar și cel mai pretențios și pretențios cumpărător poate alege dintr-un sortiment de perdele un produs de tip blackout la gustul tău.
Дори и най-претенциозният и взискателен купувач може да избере от асортимент от завеси продукт на затъмнение по ваш вкус.

Interior în stil baroc ar trebui să fie pretențios, arogante, de lux,
Интериорът в бароков стил трябва да бъде претенциозен, арогантен, луксозен,

Uneori poate fi neîncrezător și pretențios, deoarece observă ceea ce ceilalți nu reușesc să vadă.
Той е недоверчив и придирчив, защото вижда това, което другите не виждат.

Interiorul camerei pentru o fată modernă nu ar trebui să fie pretențios, pretențios și greu, dimpotrivă,
Интериорът на стаята за модерно момиче не трябва да бъде претенциозен, претенциозен и тежък, а напротив,

se spală machiaj său pretențios.
изми зъбите си, изми си взискателен грим.

Pentru ca decorul unui astfel de plan să nu pară prea pretențios, puteți decora cu un ornament tematic numai câte unu- două unghii pe fiecare mână.
За да не изглежда декорът на такъв план да е твърде претенциозен, можете да украсите само с една или две нокти с тематично украшение на всяка ръка.

Dahlia Tartan în îngrijire nu este pretențios, ea este foarte frumoasă
Dahlia Tartan в грижата не е придирчив, тя е много красива

Atenuos și pretențios.
Чувствителен и взискателен.

care nu va fi prea pretențios, va vorbi despre dumneavoastră eleganță,
който да не бъде твърде вычурным, при това говори за вашата елегантност,

Totuși, ea se află în artele întunecate, iar interesele ei personale sunt ceva pe care el ar putea să-l găsească pretențios sau prea înfiorător pentru gustul său.
Въпреки това, тя е в тъмните изкуства и нейните лични интереси са нещо, което той може да намери претенциозен или твърде зловещ за своя вкус.

un stil original, dar nu pretențios.
стила на оригинала, но не вычурным.

Este foarte ușor să găsești calea pentru un stlany- nu este absolut pretențios în privința asta.
Много лесно е да намериш пътя за един щанд- той не е абсолютно придирчив към това.

Bej rochie de impresionant arata cu rosu si visiniu gel-lac, pretențios- de la alb-bej model pe unghii,
Бежевое рокля ефектно изглежда с червено и бордовым гел-лак, претенциозно- с черно и бежово модел на ноктите,

Principalul lucru- ar trebui să fie ușor să se uite la, nu pretențios.
Основното нещо- то трябва да бъде лесно да се погледне, не претенциозен.

poate deveni foarte pretențios.
може да бъде твърде взискателен.