PRETENTIOUS in Romanian translation

• pretențios
• pretenţios
• pretentios
• pretenţioşi
• pretențioasa
• pretențioase
• pretențioasă
• pretentioase
• pretenţioasă
• pretenţioase
• pretențioși

Examples of using Pretentious in English and their translations into Romanian

Strong, hardy breed does not deserve a pretentious cute name.
O rasă puternică, rezistentă nu merită un nume drăguț pretențios.

Pitchfork can be kind of pretentious, though.
Cei de la Pitchfork sunt pretenţioşi, totuşi.

Instead of pretentious elements- laconic solutions, light colors.
În loc de elemente pretențioase- soluții laconice, culori deschise.

Pretentious Frog,"I only eat grass-fed flies.".
Broasca Pretențioasă,"Mănânc doar muște grase.".

What I wouldn't give to tear apart that pretentious shit's house!
Ce n-aş da să-i putem percheziţiona casa aia pretenţioasă.

He doesn't need any pretentious names.
N- are nevoie de nume pretentioase.

It sounds pretentious, but I really want to die.
Sună pretenţios, dar chiar vreau să mor.

which is just Way too pretentious.
si sună mult prea pretentios.

I'm a selfish and pretentious jerk.
Sunt un ticălos egoist și pretențios.

I mean if everyone that was pretentious was in a mental institution.
Vreau să zic că dacă toţi cei care sunt pretenţioşi ar fi într-un ospiciu.

Pretentious French cigarettes, and, oh, yes, Eskimo Pie.
Ţigări franţuzeşti pretenţioase, şi, da, plăcintă eskimo.

Ornate carving is considered superfluous and too pretentious.
Sculptură ornată este considerată superfluă și prea pretențioasă.

Well, at least I'm being me and not some pretentious poseur.
Păi, măcar sunt eu însămi, nu vreo impostoare pretenţioasă.

From stucco and an abundance of pretentious details this style has refused.
Din stuc și o mulțime de detalii pretențioase, acest stil a refuzat.

It makes me feel so pretentious.
Aceasta mă face să mă simt atât de pretenţios.

She sounds really pretentious.
Pare într-adevăr pretențios.

Too pretentious.
Prea pretentios.

Man, we were pretentious.
Frate, eram pretenţioşi.

The Union has been reduced to an aggressive and pretentious liberal doctrine.
Uniunea a fost redusă la o doctrină liberală agresivă și pretențioasă.

True, I have long wanted to silence that pretentious mouth of his.
Drept- îndelung am dorit să-i astup gura aia pretenţioasă.