PRIMA MUTARE - превод на Български

• първия ход
• първата крачка
• първата стъпка
• първи ход

Примери за използване на Prima mutare на Румънски и техните преводи на Български

nu ne așteptăm Ramsey a face prima mutare.
да чакаме да направят първия ход.

Nu ne mai ascundem şi nu aşteptăm ca Ramsey să facă prima mutare.
Повече няма да се крием и да чакаме да направят първия ход.

Ceea ce înseamnă că prima mutare poate fi înspăimântătoare.
Тоест първият ход може да те ужасява.

Prima mutare este cel mai important.
Първият ход е най-важен.

Prima mutare obține cel cu zarurile au căzut cele mai multe puncte.
Първият ход с заровете паднаха най-много точки.

Trebuie să fie prima mutare a regelui.
Това трябва да е първият ход на царя.

Prima mutare e a ta.
Първият ход е твой.

Prima mutare a lui Margaux a fost să-l reangajeze pe Daniel Grayson.
Първият ход на Марго беше да пренаеме Даниел Грейсън.

Prima mutare este de a vedea de fapt ceea ce ai deja in garderoba ta.
Първият ход е да се види какво всъщност вече имате в гардероба си.

cred c-ai făcut prima mutare.
ти току-що направи встъпителното движение.

faceți clic pe Prima mutare.
кликнете върху 1-во Преместване.

Lasă-i să facă prima mutare.
Остави ги да направят първият ход.

asta înseamnă că sunt 400 de poziţii posibile după prima mutare.
има 400 различни по възможност шахматни позиции, след първия ход.

aş… aş lăsa-o pe ea să facă prima mutare.
бих я изчакал да направи първата крачка.

Ca și în șah, prima mutare se face piesele albe,
Както и в шаха, първата стъпка е направена с белите фигури,

Ăsta era un lucru pe care-l căutau, şi voiau ca tu să faci prima mutare, şi apoi, ei aveau de gând să lovească.
Това беше един от неща, които те потърсили, И те Търсих те да направи първата крачка, и след това те ще стачкуват.

doresc vreodată să te văd din nou eu trebuie să fiu cea care va face prima mutare.
след това осъзнах, че ако искам отново да те видя ще трябва сама да направя първата стъпка.

ar putea avea nevoie de ele pentru a face prima mutare.
малко срамежлив в любовта, и може да се наложи те да направят първата крачка.

Planurile albului erau să atace în zona asta, deci prima mutare a albului este calul alb la nebun 4,
Белите планират да атакуват тази зона тук, затова техният първи ход е белият офицер на f1,

Şi ştii care-i problema? Şi probabil avem vina noastră, încă vrem ca bărbaţii să facă prima mutare; ne aşteptăm ca ei să ne sărute la sfârşitul primei întâlniri.
Вероятно вината донякъде е наша, защото още искаме те да правят първата стъпка, очакваме да ни целунат в края на срещата.