PRIMUL FILM - превод на Български

• първият филм
• първия филм
• първото видео
• предишния филм

Примери за използване на Primul film на Румънски и техните преводи на Български

au luat-o într-o singură zi să-și filmeze scenele pentru primul film.
Джон Майкъл Хигинс, които играят коментаторите, един ден да заснемат сцените си за първия филм.

Primul film despre Mickey(pentru el s-au desenat 700 de imagini pe zi)
Първият филм за Мики(за него трябвало да се правят по над 700 рисунки на ден)

publicată în 1990, în timp ce primul film a fost regizat de Steven Spielberg
е публикувана през 1990 г., а първият филм е режисиран от Стивън Спилбърг

a fost primul film de realitate virtuală făcut până atunci.
че беше първият филм с виртуална реалност, правен някога.

Premiul special al Juriului şi 10 000 de euro au revenit filmului lui Isa Qosja,"Kukumi", primul film realizat după război în Kosovo.
Специалната награда на журито и 10000 евро бяха връчени за филма на Иса Чося"Кукуми", първият филм, произведен в Косово след конфликта.

Mi-ar plăcea să revăd primul film din nou ca un fel de încălzire pentru continuarea care apare săptămâna viitoare.
И сега бих искала да гледам първият филм отново, като загрявка към следващия, който ще излезе другата седмица.

Primul film conţine atât de multe teme fascinante; una dintre ele se referă la cantitatea vieţii.
Има толкова много запленяващи теми, развити в първия филм, и една от тях е за продължителността на живота.

Primul film pe care-l propunem este un rol pe care Doamna Callas nu l-a jucat niciodată pe scenă.
За първия филм планираме ролята, която Мария Калас никога не е изпълнявала на сцена.

Acum, după ce primul film a fost mai mult de 10 ani,
Сега, след като на първия филм е повече от 10 години,

Primul film al campaniei unui Führer începător, îl prezintă având
Първият запис на агитиращия фюрер новак го показва като фигура,

Primul film este despre viaţa sa între 40 şi 50 de ani,
Първият филм е за 40-те години от живота му,

Anul acesta se implinesc 20 de ani de cand a fost lansat primul film Matrix, care urmareste povestea hackerului Neo in timp ce descopera ca lumea este de fapt o realitate simulata.
Тази година се навършват 20 години от първия филм от трилогията„Матрицата“, която разказа историята на хакера Нео и неговото откритие, че светът всъщност е симулирана реалност.

ÎnSigur, primul film al romancierului Delphine de Vigan,
ВРазбира се, първият филм на романиста Делфин де Виган,

Primul film în care a jucat a fost"SpaceCamp",
Първият филм, в който Хоакин участва е"Космически лагер",

În primul film al francizei cu vampiri, Deacon Frost,
В първия филм от кунг фу вампирския франчайз на Уесли Снайпс,

În primul film al lui Roger,"Live and Let Die",
В първия филм на Роджър Мур"Живей, а другите да умрат",

Jackie a adus filmele de arte marţiale din Hong Kong în secolul 20 prin"Police Story", primul film în care echipa sa de cascadori a arătat cu adevărat ce poate face.
Джаки вкара хонгконгските екшън филми с бойни изкуства в 20-ти век с"Полицейска история"/1985, първият филм, в който каскадьорският му екип наистина показва какво може.

S-a spus că a câștigat 250.000 de lire pentru primul film Harry Potter, în jur de 5.6 milioane pentru al patrulea și 8 milioane de lire pentru Harry Potter și Ordinul Phoenix.
За първия филм от поредицата„Хари Потър“, Даниел е взел 250 хиляди английски лири, около 5. 6 милиона английски лири за IV-я филм и повече от 8 милиона лири за петия филм..

Bill Hader, versiunile adulte ale copiilor care au fost terorizaţi de Pennywise în primul film.
Бил Хейдър- порастналата версия на хлапетата, които са тероризирани от Пениуайз в първия филм.

ne grăbim să împărtășim o colecție de cele mai interesante ilustrații de pe primul film, care merită atenție.
ние бързаме да споделяме колекция от най-интересните илюстрации на първия филм, които заслужават внимание.