PRINCIPALELE DIRECȚII - превод на Български

• основните насоки
• основните направления
• основните посоки
• основни направления

Примери за използване на Principalele direcții на Румънски и техните преводи на Български

Principalele direcții sunt restaurarea circulației sanguine în creier
Основните насоки са възстановяването на кръвообращението в мозъка

Acestea sunt principalele direcții pe care fiecare persoană ar trebui să respecte mai devreme decât a merge pentru a obține această aplicație pe sistemul lor gratuit.
Това са основните направления, които всеки човек би трябвало да са в съответствие с по-рано от щеше да се получи това приложение на системата им за свободно.

Tratamentul pneumoniei antibiotice este una dintre principalele direcții în procesul de terapie a bolii.
Лечение на пневмония антибиотици е едно от основните насоки в процеса на лечение на болестта.

Principalele direcții- stepă împădurire,
Основните направления- степ залесяване,

Principalele direcții de formare au vizat predarea mecanismului
Основните насоки на обучението са насочени към прогнозиране на механизма

Principalele direcții- de iluminat,
Основните направления- осветление,

Cu toate acestea, este posibil să se identifice principalele direcții utilizate pentru tratarea bolii coronariene.
Въпреки това е възможно да се идентифицират основните насоки, използвани за лечение на коронарна болест на сърцето.

Japonezii Yakuza, ei sunt, de asemenea, grupuri criminale, conțin facilități ilegale de cazinouri ca jocuri de noroc- una dintre principalele direcții ale activităților lor.
Японската Якуза, те също са престъпни групи, съдържат незаконни казина като хазарт- едно от основните направления на тяхната дейност.

Japonezii Yakuza, sunt și grupuri criminale, care conțin facilități ilegale de cazinouri ca jocuri de noroc- una dintre principalele direcții ale activităților lor.
Японски Yakuza, те също са престъпни групи, съдържат незаконни съоръжения за казина като хазарт- една от основните насоки на тяхната дейност.

Director general adjunct pentru dezvoltarea serviciilor non-lineare, a vorbit despre principalele direcții de dezvoltare a companiei în acest an.
Заместник генерален директор по развитие на нелинейните услуги разказа за основните насоки на развитие на дружеството тази година.

Variante ale acestui design atât de mult încât chiar și principalele direcții este dificil de formulat.
Вариации на този проект толкова много, че дори най-основните направления е трудно да се формулира.

Principalele direcții de activitate sunt transferarea transportului către modurile cele mai puțin poluante
Основните направления на дейност са преминаването към най-слабо замърсяващите и най-ефективните видове транспорт,

cel mai înalt oficial al acestuia, care determină principalele direcții ale politicii interne
най-висшето длъжностно лице, което определя основните направления на вътрешната и външна политика

Una dintre principalele direcții de acțiune ale strategiei are drept scop garantarea accesului la internet la nivelul Europei până în 2013
Едно от основните направления на действие на стратегията цели да гарантира интернет достъп в цяла Европа до 2013 г.

alte supermarket-uri sunt principalele direcții de aplicare Kiosk.
други супермаркети са основната посока на прилагане на Kiosk.

Una dintre principalele direcții ale farmaciei noastre de creștere a hormonului de creștere este loialitatea față de pacienții noștri
Едно от основните насоки на нашата аптека за растежния хормон е лоялността към нашите пациенти и гаранция за получаване

Principalele direcții în activitatea experților din cadrul CC ”Tekom” sunt valorificarea deșeurilor industriale,
Основните направления в работата на експертите в ИЦ”Теком” са оползотворявне на промишлени отпадъци в т. ч. сгуроотвали,

Principalele direcții de acțiune sunt reorientarea transporturilor către mijloacele cele mai eficiente
Основните направления на дейност са преминаването към най-слабо замърсяващите и най-ефективните видове транспорт,

Rwanda Scopul principal Direct este de a aduce turistice
Руанда Direct Основната цел е да се съберат на туристически

tehnologie de implementare a principalelor direcții și sarcini ale activității psihologice.
технология за осъществяване на основните направления и задачи на психологическата работа.