PRIZONIERA - превод на Български

Примери за използване на Prizoniera на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Scott este misiunea noastră principală si ea este prizoniera lui Granderson.

Д-р Скот е основната ни мисия, а тя е затворник на Грандерсон.

Deci, prizoniera asta.

Значи тази затворничка.

Prizoniera nu e ceea ce crezi tu că e.

Затворничката не е това, което си мислите.

Germania nu este prizoniera politicii ruseşti.

Германия не е пленник на политиката на Русия.

Când regele Robb a prăsit Harrenhalul, mama lui era prizoniera lui.

Когато крал Роб напусна Харънхъл неговата майка му беше пленница.

Şi tu eşti prizoniera mea.

И ти си мой затворник.

Conditionarea asta m-a facut prizoniera in propriul viitor.

Депресията ме направи затворничка в собствения ми дом.

Vicerege, prizoniera a fost salvată de un bărbat care mânuia Sabia Adevărului.

Вицекралю, затворничката е била освободена от мъж, притежаващ Меча на Истината.

Întrebaţi prizoniera dacă are cunoştinţă de dispozitive de urmărire în flotă.

Попитай затворника дали знае за проследяващи устройства във флота.

Germania nu este prizoniera politicii ruseşti.

Германия не била пленник на политиката на Русия.

Acum sînteți prizoniera mea!

Сега сте моя пленница!

Ea este prizoniera lor.

Тя е техен затворник.

(Sclav) eşti prizoniera lui Fire-wind?

Робиня-корейка, затворничка ли си?

E prizoniera mea.

Затворникът е мой.

Prizoniera ţi-a spus ceva?

Търсих те. Затворничката каза ли ти нещо?

Sunt multe lucruri pe care tu nu le înţelegi despre prizoniera noastră.

Има доста неща които не разбирате относно затворника ни.

ea nu va fi niciodată prizoniera ta.

тя няма да е ваша пленница.

Aş vrea să fiu prizoniera ta.

Бих искала да съм ви пленник.

Nu, ai încercat să mă faci prizoniera ta.

Не опитахте се да ме направите свой затворник.

Trebuie sa duc prizoniera la o curte martiala.

Трябва да предам пленницата на военнополевия съд.