ЗАТВОРНИЧКА - превод на Румънски

prizonierul
затворник
пленник
заложник
затворен
арестант
затворничката
военнопленник
плен
пленен
пленница
un deținut
затворник
затворничка
задържано лице
o deţinută
prizonieră
затворник
пленник
заложник
затворен
арестант
затворничката
военнопленник
плен
пленен
пленница
prizonier
затворник
пленник
заложник
затворен
арестант
затворничката
военнопленник
плен
пленен
пленница

Примери за използване на Затворничка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но благодарение на теб, той ме превърна в затворничка.
Dar mulţumită ţie, m-a transformat în prizonieră.
Ти не си й затворничка, и това положение не е завинаги.
Ea nu e gardianul tau, si asta nu e pentru totdeauna.
Тя прекара 5 седмици като затворничка на един луд.
A petrecut cinci săptămâni ca prizonieră a unui nebun.
Ама Ади- затворничка на Китайците в продължение на 29 години.
AMA ADI încarcerată de chinezi 29 de ani.
Знаеш ли, Светлите ме държаха затворничка.
Ştii tu, cei de partea Luminată m-au ţinut prizonieră.
Значи е затворничка?
Deci este un prizonier?
Спри, аз също съм затворничка.
Tu!- Stai! si eu sunt prizonieră.
Тя е затворничка на култа.
Este prizoniera unui cult.
че и тя е затворничка в абатството.
Elizabeth este prizonieră în mănăstire.
Друга затворничка?
Дена, аз бях затворничка.
Zece zile am fost prizonieră.
Била си затворничка на умиротворителите, също като нас!
Tu ai fost o prizonieră a Păstrătorilor Păcii la fel ca noi şi noi toţi!
Не съм ти затворничка!
Nu sunt… prizonieră!
Винаги съм била примерна затворничка, а вече съм и помощник.
Am fost întotdeauna un model de deținut și, de asemenea, un supraveghetor.
И защо съм затворничка?
Şi de ce sunt prizonieră?
Аз съм затворничка.
Sunt un prizonier.
Ами ако… Тя не е затворничка?
Dacă ea… nu e prizonieră?
Аз не съм затворничка в това тяло. Аз живея без граници.
Nu sunt… prinsă în trupul ăsta Sunt viaţa fără limite.
Вие сте затворничка.
Sunteţi prizonieră.
Трябва да знам, ако има бременна затворничка.
Dacă există un prizonier gravidă, am nevoie să știu.
Резултати: 112, Време: 0.0588

Затворничка на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски